Examples of using Dans cette partie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous devriez peut-être arrêter de les envoyer dans cette partie de la maison.
Perhaps you should stop letting them in this side of the house.Les hôtels dans cette partie de Gdansk sont une bonne option pour ceux qui recherchent une chambre à un prix intéressant et à proximité du centre.
Hotels in this area of Gdansk will satisfy those Toutefois, certaines technologies disponibles dans cette partie de la bande fonctionnent à des largeurs de bande de canal de 5 MHz,
However, some current technologies which may be employed in this portion of the band operate on 5,Nos appartements à louer dans cette partie de Lisbonne vous permet d'arriver au coeur de la ville,
Our apartments to rent in this area of Lisbon will get you to the heart of the city,Comme il n'y avait qu'un seul programme de transition dans cette partie de l'analyse, il a été exclu de cette section.
As there was only one bridging programs in this portion of the analysis, it has been excluded from Dans cette partie, chaque paire est constitu e d'une carte image et d'une carte son.
In this game, each pair is formed with a picture card and a sound card.les troupes soviétiques étaient stationnées dans cette partie de la ville.
Soviet troops were stationed in this area of the city.These zoning amendments are not described l'OPTIMA PREMIUM T65 GQ présentent d'autres nouveautés de pointe dans cette partie.
OPTIMA PREMIUM T65 GQ boast yet another top innovation in this area.En aucun cas les conventions autres que celles de la carte jaune de l'ACBL seront autorisées dans cette partie.
Under no circumstances will conventions beyond those on the ACBL Yellow Card be allowed in this game.réalisé spécifiquement par les femmes de la communauté des Phu Tai qui vivent dans cette partie de la Thaïlande.
made specifically by the Phu Tai community women who live in this area of Thailand.Vayikra Rabba 24:5 Pouvez-vous trouver tous les dix états dans cette partie?
Vayikra Rabbah 24:5 Can you find all ten of the Statements in this portion?Le Marchaa demande pourquoi le Talmud cite le verset ci plutôt que d'un verset dans cette partie.
The Maharsha asks why the Talmud quotes from the latter verse rather than a verse in this portion.Vous avez le choix entre différentes formes de protections dans cette partie de votre contrat.
You can choose between different types of coverage in this portion of your automobile insurance policy.je vais les souligner dans cette partie du document.
which I will highlight in this portion of the paper.Une fois de plus, une expédition est arrivée dans cette partie de la jungle. Afin de capturer des animaux sauvages.
Once again, an expedition had arrived at this part of the jungle in order to capture all the animals.Avec cette tenue, dans cette partie de la ville… Je me suis dit qu'ils préparaient de la méth.
Mégadonnées et parallélisme conscient Dans cette partie, on s'intéresse à l'utilisation unilatérale des mégadonnées par les entreprises lorsqu'il n'existe aucune entente visant à limiter la concurrence.
Big data and conscious parallelism This section addresses the unilateral use of big data by companies where there is no agreement to limit competition.Dans cette partie, vous apprendrez ce qu'est une demande spécifique,
Within this section, you will learn about Specific RequestsDans cette partie les questions suivantes ont été traitées:
Within this part the following topics and questions will be dealt with:
