Examples of using Dernier article in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je t'avais dit que c'était mon dernier article.
I told you this was the last article.Hey, tu as lu mon dernier article?
Oui, c'est le dernier article ici.
Yes. This is the last výstøi? Ek in the book.Ce dernier article fournit un référentiel pratique vous permettant de rechercher quelles propriétés des CSS sont compatibles avec tel ou tel élément de formulaire.
This last article provides a handy reference allowing you to look up what CSS properties are compatible with what form elements.Dans mon dernier article, je mentionnais que le Conseil avait signé une entente de développement culturel avec la MRC de Nicolet-Yamaska.
In my last article, I mentioned that the Council had signed a cultural development agreement with the MRC of Nicolet-Yamaska.Une image de mon dernier article sur le calendrier de novembre à imprimer, m'en a donné l'envie.
Dans notre dernier article, nous avons évoqué la loi de Goodhart
In our latest article we discuss the Goodhart's lawDans notre dernier article, nous vous avons dévoilé nos trois nouvelles expériences Water Journey MC: Pico, Alto et Hop!
In our last post, we finally unveiled our three new Water Journey experiences: Pico, Alto and Hop!Pour notre dernier article sur le Club des 27
In our last article about The 27 ClubOn en parlait dans mon dernier article, comme quoi je ne vous mentais pas,!
We were discussing this in my latest article, and it just goes to show!!!La description abrégée du dernier article utilisé dans le document n'était jamais affiché dans ce libellé.
J'en parlais dans mon dernier article j'en parle encore ici car l'impact de la technologie est très fort.
I talked about this in my last article and I'm still talking about it here because technology's impact is very strong.Après avoir quitté Los Angeles dans mon dernier article nous avons pris la route jusqu'à….
After we left Los Angeles in my last post we drove until Santa Maria and….MOCZULSKI Voici le dernier article d'une série portant sur les cinq récipiendaires du Prix des Fellows 2015 de l'IAS.
MOCZULSKI This is the final article in a series spotlighting the five recipients of ICD's 2015 Fellowship Awards.En lisant le dernier article de Lyd ici sur le club,
Reading Lyd's latest article here about the club,A présent, le dernier article de cette vente… messieurs dames,
And now the next and last item of this auction. LadiesDans notre dernier article, vous avez découvert deux infusions YOGI TEA capables de soulager la gorge et de protéger les voies respiratoires.
In our last post, we introduced two of our YOGI TEA s that can soothe your throat and respiratory tract.Le dernier article vous a montré ce qu'une application Web côté serveur doit faire pour répondre aux demandes d'un navigateur Web.
The last article showed you what a server-side web application needs to do in order to respond to requests from a web browser.Le dernier article examine le problème de sous-couverture associé aux zones de confiance issues de la vraisemblance empirique.
The final article investigates the under-coverage issue associated with the empirical likelihood confidence region.Mon dernier article était sur un cheval de la police à Cupertino,
