DEVANT LA GARE in English translation

• outside the station
• in front of the train station
• the gare
• in front of the railway station

Examples of using Devant la gare in French and their translations into English

Rendez-vous à 13h40 devant la gare de Villars, retour au même endroit à 18h30.
Meeting Point at Villars train station at 1:40pm, return at 6:33pm at latest at the same place.

On la veut devant la gare, tu la veux sur le site du général, jusqu'au jour où on te demande.
They want it by the station, you want it where Zabriskie is.

Les deux festivals se déroulent devant la gare de Dogo et à travers l'arcade commerciale de Dogo.
Both festivals take place in front of Dogo station and through the Dogo shopping arcade.

Devant la gare de Cornavin, prendre le tram 15 direction Palettes.
In front of the train station Gare Cornavin, take the tramway 15(to Palettes) to the stop called Uni Mail.

Nous sommes passés devant les nombreux ferrys qui attendaient devant la gare, pour aller voir l'Opera House.
We passed quickly in front of the ferries waiting in front of the station and went straight to see the Opera House.

Cette place, située devant la gare de Nova Gorica, symbolise la réunification des deux villes.
This square, situated in front of the Nova Gorica station, symbolises the reunification of the two towns.

juste devant la gare et était encore desservi jusqu‘au milieu des années 1990.
right in front of the station, and it still had a track siding up to the mid-Nineties.

Une autre partie du parking se trouve devant la gare Zijdelingsstraat.
Another part of the total capacity(parking area) is located on the right, in front of the station Zijdelingsstraat.

je les ai vus ramasser Cammy devant la gare.
saw the Real provost scoop up Cammy outside the depot.

nous nous garons devant la gare.
we park in front of the station.

Oui, le train est à l'heure, la voiture sera devant la gare comme tu disais.
Yeah, train's on time, the car will be waiting in front of the station like you figured, facing you.

les jardinières placées devant la gare.
the planters placed in front of the station.

A 15h02, un groupe d'amies se serrent sous un parapluie pliant ayant traversé déjà bien trop de tempêtes et cela se passe devant la gare Saint-Lazare.
At 3:02 pm a group of friends squeeze up under a foldable umbrella having weathered to many storms and this is happening in front of the Gare Saint-Lazare.

le quartier de l'érotisme de Düsseldorf s'est implanté dans le secteur situé devant la gare.
the red-light district has moved to the area in front of the train station.

Tower au troisième étage, le bastion du tourisme de Kyoto, juste devant la Gare JR de Kyoto.
the landmark and gateway of Kyoto sightseeing right in front of JR Kyoto Station.

vous passerez devant la gare(à gauche) et l'usine EEM Conductix à droite.
the last exit;"> you will pass in front of the train station(on your left) and the EEM Conductix factory on your right.

située juste devant la gare Saint-Lazare, dans le sens de la sortie vers les arrêts de bus.
situated just in front of the Gare de Paris-Saint-Lazare, pointing towards the row of bus-stops.

Loch entrent dans la voiture présidentielle devant la gare avant de déharnacher les chevaux,
Loch to enter the presidential coach at the railway station, then unharnessed the horses,

La piazza Garibaldi, la place devant la gare de Novare qui a également été récemment restaurée
Piazza Garibaldi, the square facing the Novara Railway Station, also recently restored and featuring the statue

Après les actions de protestation devant la gare centrale, la troupe du théâtre de Dresde rédige la résolution« Wir treten aus unseren Rollen heraus»(nous sortons de notre rôle) et la lit à l'issue d'une représentation.
Following the protests at the station, the actors from Dresden's Staatsschauspiel theatre passed a resolution entitled,"We are stepping out of our roles.