Examples of using Devinrent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les usines de pâtes et papiers devinrent les principaux consommateurs de bois de Gatineau.
Ils devinrent renégats.
En 1719, Trieste et Fiume devinrent des ports libres.
La majorité se trouvait dans l'hémisphère nord lorsqu'ils devinrent visibles.
The majority of them was found in the northern hemisphere as it started to become visible.171 000 devinrent des sans abris.
En 1996 les Browns déménagèrent à Baltimore et devinrent les Ravens de Baltimore.
In 1996, the Browns moved des récipients bon marché en fer-blanc et en verre devinrent disponibles.
Les North Stars du Minnesota furent transférés en 1993 et devinrent les Stars de Dallas.
Minnesota North Stars moved Par la suite, les aleluyas devinrent également profanes.
Beaucoup d'émigrés temporaires devinrent émigrés définitifs.
Many of the temporary migrants had decided to become permanent Americans.L'Union Soviétique et les États-Unis devinrent les deux nouvelles superpuissances.
The Soviet Union and the United States emerged as the two new super-Powers.Bien, ces, hum, compétences devinrent bientôt un problème majeur.
Well, those, um, skills were soon to become a major problem.Le cannibalisme… et l'auto mutilation devinrent pratiques courantes.
Mais on y découvrit du pétrole et les Indiens devinrent riches.
Je désire léguer ma fortune à ceux qui devinrent mes personnages.
Ouais, et les deux devinrent alliés.
Des générations entières de Martiens… devinrent esclaves sur leurs propres terres.
Generations who considered themselves Martians… had become slaves on their own planet.Elles devinrent rapidement des larmes de terreur alors qu'une horde de zombies affamés ruina la fête.
Ces livres ont été largement répandus et devinrent très populaires,
Bientôt, les jours devinrent des semaines, les semaines, des fins de semaine, les fins de semaine, de longues fins de semaine.
Soon, days turned into weeks, weeks 
