DEVRAIT ÊTRE SIMPLE in English translation

• should be simple
• should be easy
• should be straightforward

Examples of using Devrait être simple in French and their translations into English

le processus de retrait devrait être simple, non contraignant et gratuit.
the process for withdrawal should be simple, non-cumbersome and at zero cost.

l'EANET avait convenu qu'il devrait être simple et souple et permettre un développement futur.
EANET had agreed that it should be simple, flexible and open to future development.

Obtenir une vision d'ensemble devrait être simple: assurez-vous d'être en permanence au courant des derniers événements concernant la sécurité de votre réseau grâce à des rapports faciles à lire vous apportant une compréhension claire
Getting the big picture shouldn't be a hassle: make sure you always stay abreast of the latest developments in your network security with easy-to-read reports that give you an uncluttered, clear understanding of

Soulignant que ce système international de délivrance de certificats pour les diamants bruts devrait être simple, efficace et pragmatique,
Emphasizing that the envisaged international certification scheme for rough diamonds should be simple, effective and pragmatic,

Bien qu'étant une norme ouverte dont la mise en œuvre devrait être simple, le nombre restreint d'appareils pouvant lire le format(les plus récents modèles du Reader de Sony,
While, as an open standard, implementation should be easy, the handful of devices that read it(newer models of the Sony Reader, some iPhone reading applications, the Adobe Digital Editions software application)

ajoutant que la procédure devrait être simple pour que le Plan puisse être modifié dans la transparence.
said that the procedure should be simple to allow for transparent amendments to the Plan.

qui est chargé de décider si une mission devrait être simple ou multidimensionnelle.
which was tasked with deciding whether a mission should be simple or multidimensional in nature.

toute règle énoncée pour le règlement des litiges en ligne devrait être simple, efficace et souple.
to complex legal principles, and that any rules devised for ODR should be simple, expeditious and flexible.

b une procédure d'adhésion des pays non membres de la CEE devrait être simple et claire, et devrait respecter des critères minimaux
as a possible option;(b) a procedure for accession by non-UNECE countries should be simple, clear and with minimal criteria and should follow the

Bien que construire des fondations stables doive être simple, l'artisan compétant est important.
Although building a stable foundation should be simple, proper detailing is important.

L'accès à l'information doit être simple et peu coûteux.
Access to information should be easy and affordable.

Votre message pri ncipal doit être simple, clair et com muniqué systémat iquement.
Your key message should be simple, clear and consistently c ommunicated.

Naviguer sur un newsgroup doit être simple.
Clicking around in a newsgroup should be straightforward.

L'hommage à Amber devra être simple.
The memorial for Amber should be simple.

Les systèmes de financement doivent être simples et transparents.
Financing systems should be simple and transparent.

Les dispositions de ce protocole devraient être simples et sans ambiguïté.
The provisions of such a protocol should be simple and unambiguous.

Ils doivent être simples et faciles à mesurer.
They should be simple and easy to measure.

Les vêtements doivent être simples, convenables et confortables.
Dress should be simple, modest, and comfortable.

Les systèmes de notation doivent être simples et transparents et viser des objectifs clairs.
Performance appraisal systems should be simple and transparent and should have clear targets.

Nous croyons que les choses doivent être simples, honnêtes et de qualité.
We believe that things should be simple, honest and of good quality.