Examples of using Différence positive in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
les pays africains sont en mesure d'accroître leur bien-être grâce à un scénario ambi- 7 Une différence positive entre les tarifs consolidés et les tarifs appliqués est techniquement appelée excédent de consolidation
have shown that although African countries could increase their welfare through an ambitious 7 A positive difference between bound and applied tariffs is technically referred to as binding overhang,j'ai déterminé des possibilités afin d'aider à faire une différence positive là où le besoin s'en faisait sentir.
listening to stakeholders express their thoughts and ideas about the economy, and identifying opportunities to help make a positive difference where needed.bien le règlement de la différence positive(exercise settlement value)
a cash payment of the positive difference(exercise settlement value)L'amélioration devrait produire des différences positives et visibles dans les résultats relatifs aux normes historiques
Improvement should produce visible, positive differences in results relative to historical normsDifférences positives n'ayant pu être attribuées aux éléments de patrimoine des filiales consolidées:
Positive differences, where it has not been possible to attribute these to the assetsDifférences positives n'ayant pu être attribuées aux éléments de patrimoine des filiales consolidées sont incluses dans le tableau de situation financière consolidée,
Positive differences, where it has not been possible to attribute these to the assets and liabilities of the subsidiary companies, have been included underFonds de commerce consolidé Ce poste comprend les différences positives qui existaient entre les capitaux propres des filiales consolidées attribuables à la Société consolidante
Goodwill on Consolidation Included under this heading are the positive differences existing between Il semble que les différences positives dans l'évaluation des capitaux propres aient été dues principalement a à la comptabilisation des immobilisations corporelles entièrement amorties
The positive differences in equity valuation appeared mainly due to(a) recognition of items of property, plant and equipment fully depreciatedLes différences positives tenaient principalement: a à la décomptabilisation(reprise)
The positive differences appeared mainly as a result of(a)Faire une différence positive dans chaque communauté.
Make a Positive Difference in Our Community.Je veux faire une différence positive dans notre société.
I want to make a positive difference in people life.Nous faisons une différence positive- Depuis plus de 40 ans.
Making a Positive Difference For Over 40 Years.Vos dons font une différence positive dans la vie de nos élèves.
Your gifts make a positive difference in the lives of our students.Le programme a fait une différence positive dans la vie des enfants.
It made a positive difference in the children's lives.Votre groupe MBS d'Autonomie peut faire une différence positive dans votre communauté.
Your MBS self-reliance group can make a positive difference in your community.Le goodwill est évalué comme étant la différence positive entre les deux éléments suivants.
Goodwill is calculated as the positive difference between the following two elements.Vos dons nous permettent de faire une différence positive dans la vie de nos élèves.
Your gifts enable us to make a positive difference in the lives of our students.Prenant des petits pas de grands changements d'effet va finalement faire une différence positive.
Taking small steps to effect big changes will ultimately make a positive difference.je contribue à faire une différence positive dans le monde.
contribute to making a positive difference in the world.Contribuer à améliorer les choses autour de moi tout en faisant une différence positive.
