DIRIGERA in English translation

will lead
conduira
mènera
entraînera
aboutira
dirigera
permettra
se traduira
guidera
débouchera
animera
will direct
dirigera
orientera
ordonnera
réalisera
will conduct
procèdera
procèderont
effectuera
procédera
mènera
réalisera
conduira
organisera
dirigera
entreprendra
will head
dirigera
tête
présidera
mettra le cap
ran
exécuter
courir
fonctionner
course
faire fonctionner
fuir
fuite
tourner
de fonctionnement
passer
will manage
gèrera
gérera
réussirez
administrera
se débrouillera
dirigera
gestion
parviendra
gèreront
sera en charge
would lead
conduirait
entraînerait
aboutirait
mènerait
permettrait
se traduirait
dirigerait
débouchera
provoquerait
entrainerait
will spearhead
dirigera
sera le fer de lance
mènera
vont mener
is leading
être dirigé
être amenés
être conduit
soient menées
entraîner
être guidés
être lead
shall direct
dirige
doit ordonner
oriente
enjoint

Examples of using Dirigera in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il dirigera notre nouvelle maison à Dubaï,
He will be managing our new house in Dubai,
Et qui dirigera le glee club?
And who will be running this glee club?
Il dirigera l'opération.
He will be running this Op.
Le Président dirigera le processus et animera les débats.
The Chair will guide the process and moderate the Group meetings.
Et qui le dirigera après que nous soyons partis?
But who will rule it after we are gone,?
Elle dirigera l'enquête.
She will run this investigation.
Et qui dirigera cette petite bande?
And who is to lead this gallant little band?
Amanda dirigera nos ressources à l'étranger.
Amanda will be directing our overseas assets.
L'indicateur de mission de cette zone litigieuse dirigera désormais correctement les joueurs vers la zone litigieuse.
This Flashpoint's mission now correctly leads the players into the Flashpoint.
Je suis certain qu'il dirigera nos travaux avec beaucoup d'efficacité.
I am confident that he will guide us well.
Sa main dirigera la tienne là où elle voudra être stimulée.
She will use her hand to direct your hand to the areas that she would like stimulated.
Il co-fonde en 1972 l'Agence Viva qu'il dirigera jusqu'en 1980.
In 1972 he co-founded the Viva Agency, which he directed until 1980.
C'est lui qui dirigera la bataille.
The one who leads the battle.
C'est Sean Payton, entraîneur principal des Saints de La Nouvelle-Orléans qui dirigera l'équipe de l'NFC.
Sean Payton- the New Orleans Saints head coach.
Au cours des neuf prochaines années, il dirigera 150 films muets.
Over the next nine years, he directed 148 silent films.
un jour il dirigera la France.
one day he will rule France.
Vous avez sélectionné un lien qui vous dirigera vers un site externe.
You have selected a link that will take you to an external site.
Joey Vaccaro, vice-président régional de GFI Solutions, dirigera la division Tender Retail.
GFI Solutions Regional Vice-President Joey Vaccaro will be heading the Tender Retail division.
Par la suite il en jouera, dirigera et enregistrera de nombreuses autres.
Subsequently he would play, conduct and record numerous others.
Demain, il dirigera le service.
Tomorrow, he will run both services.
Results: 698, Time: 0.1198

Top dictionary queries

French - English