DIRIGEZ in English translation

• direct
• head
• run
• lead
• are conducting
• steer
• guide
• manage
• have conducted
• leadership

Examples of using Dirigez in French and their translations into English

Vous la dirigez parce que vous l'avez tué pour ça.
You run it because you killed him for it..

Dirigez votre ROYAUME et bâtissez un puissant CHÂTEAU.
Rule your own KINGDOM and build a mighty CASTLE.

Vous dirigez une entreprise et le temps vous manque?
You are running a business and you are short on time?

Vous dirigez Medisonus.
You're the head of Medisonus.

Dirigez mon peuple.
Rule my people.

Vous trois dirigez l'affaire.
You three are running things.

Vous dirigez la police. Servez-vous-en.
You control the police, now use them.

Sortez à Montreux, dirigez-vous vers le lac, puis tournez à gauche.
Exit at Montreux, go down to the lake and turn left.

Vous dirigez un restaurant italien
You own an Italian restaurant,

Equipe tactique 1, dirigez-vous vers la 6e et Broadway.
Team one, proceed down 6th to 6th and Broadway.

Vous dirigez tout l'hôpital?
You're the head of the whole hospital?

Dirigez toute l'énergie vers les boucliers sauf celle des systèmes d'urgence.
Divert all but emergency maintenance power to the shields.

Dirigez les animaux lentement et en groupe vers une zone sûre;
Move animals to a safe area slowly and in a group;

Vous dirigez une maison de correction,
You are running a house of correction,

Dirigez-vous vers l'entrée.
I want you to head toward that entrance.

Ah, vous dirigez l'affaire de Marty.
Ah, you're heading to Marty's business.

Quand vous dirigez une entreprise, le temps est un atout essentiel.
When you're running a business, time is a precious commodity.

Dirigez vers les gonds.
Direct it towards the hinges.

Au besoin, dirigez le pilon vers les côtés
If necessary, point the tamper towards the sides

Vous dirigez le Comité.
But you're head of the Committee.