Examples of using Document scientifique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour consulter des documents scientifiques intéressants, rendez-vous sur la page Web ci-dessous.
Oui, pour récupérer des documents scientifiques que mon père avait.
Yeah, to collect scientific material from my father.Articles et autres documents scientifiques.
Articles and Other scientific materials.Cette recherche est appuyée par des documents scientifiques récents.
The search is supported by a review of recent scientific literature.Je présente ici les besoins liés à notre démarche d'analyse de la production et de la publication de documents scientifiques -essentiellement des articles- par Telecom ParisTech.
I present here the needs related to our approach of analysis of the production and publication of scientific documents- essentially articles- by Telecom ParisTech.Les archives de la Représentation et, en général, tous les documents scientifiques lui appartenant ou en sa possession sont inviolables.
The archives of the Representation and, in general, all the scientific documents belonging to it or in its keeping are inviolable.des vidéos du domaine public, des documents scientifiques et même des grands ensembles d'informations gouvernementales;
public domain videos, scientific documents and even large government information sets;L'information provient de documents scientifiques publiés voir RÉFÉRENCES,
This information was collected from published scientific literature see REFERENCES,la CCE donne accès à des centaines de documents scientifiques et études stratégiques sur d'importantes questions relatives à l'environnement de l'Amérique du Nord.
the CEC continues to provide access to hundreds of publications containing scientific and policy research on key North American environmental issues.En conséquence, des documents scientifiques décrivant la biologie
L'accès aux documents scientifiques primordiaux doit être facilité
The access to primary scientific literature needs to be facilitatedL'équipe a basé son analyse sur la revue systématique de documents scientifiques dans lesquels il était question du taux de comorbidité chez les personnes qui vivent avec la SP.
The group based their analyses on a systematic review L'information a été recueillie de documents scientifiques publiés voir RÉFÉRENCES; références nº 41 à 51.
This information was collected from published scientific literature see REFERENCES, references 40-51.L' ACIA peut aussi utiliser des documents scientifiques additionnels évalués par les pairs pour guider son évaluation du risque.
Additional peer-reviewed scientific literature may also be used by the CFIA, as appropriate, to guide their safety assessments.qui ont signalé ne pas pouvoir assister aux conférences afin d'y présenter des documents scientifiques, par exemple.
CanmetMATERIALS staff who reported not being able to attend conferences to present scientific papers, for example.une mesure de l'incidence puisque les données et les documents scientifiques sont de nos jours facilement accessibles en ligne.
a measure of impact nowadays when scientific papers and data are readily searchable and available online.La théorie relative à l'identité est mise au point et à l'essai depuis plus d'un siècle dans un ensemble de documents scientifiques complexes qui évolue rapidement.
Identity theory has been developed and tested for over a century in a rapidly evolving body of complex scientific literature.Maintenant, je m'affaire vraiment à étudier l'histoire stratigraphique de la marge et à rédiger des documents scientifiques.
Now I'm actually working it up, looking at the stratigraphic history of the margin, and writing scientific papers.Il continue de poursuivre les buts recherchés par CiteSeer de rechercher activement et de réunir les documents scientifiques et utilise un index de citation qui permet de rechercher par citation
It continues to support the goals outlined by CiteSeer to actively crawl and harvest academic and scientific documents on the public web and to use a citation inquery by citationsEmpreinte digitale L'empreinte digitale est basée sur l'exploration du texte des documents scientifiques d'individus afin de créer un index de termes pondérés,
Fingerprint Fingerprint is based on mining the text of the person's scientific documents to create an index of weighted terms,
