Examples of using Documents d'appui in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
INSCRIVEZ-VOUS pour rester à jour sur tous les documents d'appui sur le blog et nouvelles que nous commercialisons.
transports aériens dans leurs communications nationales ou les documents d'appui.
des bourses doivent satisfaire aux exigences énoncées ci-dessous et présenter les documents d'appui connexes.
il renferme des liens avec les politiques de dotation et autres documents d'appui.
provides links to the Staffing Policies and other supporting materials.Les IA sont tenus de conserver une copie de la décision de délivrer l'avis de conformité d'importation et des documents d'appui.
AI s are required to retain a copy of the notice of import conformity and supporting documentation.Un cadre détaillé pourrait également comprendre des dispositifs visant à évaluer la mise en œuvre par les États avec des documents d'appui et des considérations et analyses financières.
A comprehensive framework could also include positive mechanisms for evaluating implementation by States, with substantial supporting materials and fiscal considerations and analysis.Vous êtes par conséquent invité(e) à signer ce formulaire et à fournir tous les documents d'appui en fonction de la catégorie dont vous relevez.
You are therefore asked to sign this form and provide the supporting documentation under the appropriate category.Examinez vos documents d'appui avant de les soumettre, afin de vous assurer qu'ils sont formatés correctement.
Iii Conseils et documents d'appui pour l'ensemble du système relatifs aux normes IPSAS(3 à 4 par an);
Iii IPSAS accounting guidance and system-wide support papers(3 or 4 per year);Il prépare les documents d'appui pour le dossier de demande conformément aux instructions figurant sur le formulaire.
Prepare the supporting documents for the Application Package as per the Instructions in the Application Form.Des documents d'appui contenant des données détaillées sur les activités,
Supporting documents with detailed data on activity statistics,Les documents d'appui soumis par les pays seront publiés sous la cote CES/2000/15/Add.1, etc.
Supporting papers that countries contribute relating to this theme will be issued as CES/2000/15/Add.1, etc.Les auteurs des documents d'appui pourront éventuellement(s'il y a suffisamment de temps)
Authors of supporting papers may be given(time permitting)Les documents d'appui présentés pour le débat de fond(point 5 de l'ordre du jour)
Supporting papers for the substantive discussion, agenda item 5,Les communications sollicitées ont été présentées par leur(s) auteur(s), tandis que les documents d'appui ont été introduits par l'organisateur du débat, M. Snorrason.
Les auteurs des documents d'appui auront l'occasion de répondre succinctement aux questions portant sur leur communication.
Authors of the supporting papers will have a brief opportunity to answer questions concerning their Le texte intégral des documents d'appui ne sera distribué que dans la ou les langues de travail de la CEE dans laquelle(lesquelles)
Les auteurs des documents d'appui auront l'occasion de répondre succinctement aux questions portant sur leur communication.
Les communications sollicitées seront présentées succinctement par leurs auteurs, tandis que la tâche de résumer les documents d'appui sera confiée aux animateurs.
Invited L'audit a révélé que les agents de prestation de programmes de FedNor effectuaient l'analyse de l'admissibilité en utilisant des modèles et des listes de contrôle particuliers et versaient les documents d'appui au dossier.
The audit found that the FedNor PDOs perform their eligibility analysis using specific templates and checklists, with supporting documentation on file.
