Examples of using Est de continuer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je pense que l'essentiel pour l'Europe est de continuer sur cette voie dans les années à venir.
I think the important thing for Europe now is that they continue on La seule façon d'y parvenir est de continuer à se réinventer, en mettant ses propres compétences à jour afin de demeurer pertinent.
The only way we will is to continue Un défi particulier dans ce cadre est de continuer à attirer les meilleurs experts
voulez est un accord, et le seul moyen de l'obtenir est de continuer à parler.
the only way you're gonna get that is if you keep talking.La meilleure contribution que la Banque du Canada puisse apporter pour étayer ces efforts est de continuer à fournir un climat de stabilité et de faible inflation.
The best contribution the Bank of Canada can make to this process is by continuing to provide a stable, low-inflation environment.
Homer, la meilleure chose à faire dans cette situation est de continuer à boire.
Papa, tout ce que je fais est de t'aimer et tout ce que tu n'arrêtes pas de faire est de continuer à me mettre de côté.
Dad, all I la chose raisonnable à faire est de continuer.
my delegation believes that the sensible thing to do is to continue.Le premier but de cette période des vœux temporaires est de continuer le travail déjà initié au noviciat
mon meilleur conseil est de continuer à se battre même si ca fait mal de tomber 100 fois en essayant un seul trick.
secret Mon rêve est de continuer à faire grandir mon entreprise,
My dream is to continue CONSTRUIRE UN RÉSEAU GLOBAL RÉUNISSANT TOUS LES FABLABS Une autre diffi culté récurrente des FabLabs est de continuer à développer et à nourrir un réseau cohérent en vue de partager les connaissances entre différents FabLabs au niveau national mais aussi mondial.
BUILDING A GLOBAL NETWORK GATHERING ALL FABLABS Another key issue for FabLabs is to keep on building and feeding a consistent network l'objectif est de continuer à développer une relation responsable fondée sur le conseil dans la durée
the goal is to continue 
Le plan initial est de continuer vers Carthagène des Indes le lendemain,
donc la clé est de continuer à travailler, pousser,
so the key is to keep working, pushing,Son objectif est de continuer à optimiser la compétitivité des sites existants,
Its objective is to continue guarantee East Timor's security was to continue Le truc est de continuer à avancer, d'oublier les peurs
The trick is to keep moving forward,L'objectif global du YMCA en Gambie est de continuer à aider à développer le potentiel des jeunes gambiens
The overall aim of The Gambia YMCA is to continue La Norvège estime que la meilleure marche à suivre pour l'ONUDI est de continuer à affiner le ciblage géographique
Norway took the view that the best way forward for UNIDO in the future was to continue 
