EST TRÈS UTILISÉ in English translation

• is widely used
• is very used
• is used extensively
• is often used
• is used a lot
• is heavily used
• are widely used

Examples of using Est très utilisé in French and their translations into English

Le peuplier est très utilisé pour la fabrication de pâte à papier,
Poplar is widely used for pulp material,

reconnu pour sa haute qualité et dureté, est très utilisé dans la décoration d'intérieur en accord avec un design de la plus haute qualité.
considered high quality and hardness marble, and is very used for indoor decoration in high quality design.

Clarificateurs- Lorsque le spa est très utilisé, il peut se former des microparticules qui sont trop petites pour être retenues par le filtre.
Clarifiers- When a spa is heavily used, there can be a build up of microparticles in the water that are too tiny to get trapped by the filter.

Le mot« raisonnable» est très utilisé dans les lois canadiennes
The word“reasonable” is widely used in Canadian statutes

Ce modèle est très utilisé actuellement pour héberger des cours online
Currently, this model is very used to host online courses

Aux Pays-Bas, ce modèle à quadrants de qualité est très utilisé dans les ateliers.
In the Netherlands, this quality quadrant model is used a lot in workshops.

Le mode lydien est très utilisé par beaucoup de compositeurs de musiques de films,
Lydian is heavily used by many film composers, but there's plenty of

Le soudage TIG peut être utilisé pour presque tous les métaux et est très utilisé pour souder l'aluminium
The TIG welding can be used for almost all the metals and is widely used for soldering aluminum

Le daruma violet est très utilisé pour les voeux de bonne santé et de longévité.
The purple daruma is very used for the wishes of good health and longevity.

le terme anglais, d'ailleurs, est très utilisé en français aussi.
is an English term that is used a lot in French as well.

c'est pourquoi il est très utilisé pour les bagues de fiançailles.
as they are unalterable and eternal, they are widely used for engagement rings.

Il est très utilisé en Europe occidentale
It is widely used across western Europe,

cet acier est très utilisé par les professionnels artisans pour fabriquer toutes sortes de couteaux.
this steel is very used by professional craftsmen to manufacture all kinds of knives.

Cet outil est très utilisé par les selliers et gaufreuses,
This tool is very used by saddlers and Embossers,

Cet index n'est pas encore reconnu officiellement mais est très utilisé en pratique courante.
This index is still not officially recognised but is widely used in clinical practice.

cet acier est très utilisé par les artisans, en particulier aux États-Unis.
this steel is very used by craftsmen, especially in the United States.

L'alternateur d'Alexanderson est très utilisé pour les radiocommunications en ondes longues par les stations côtières,
The Alexanderson alternator was extensively used for long-wave radio communications by shore stations,

En tant qu'intermédiaire dans la synthèse organique, il est très utilisé dans la fabrication de produits pharmaceutiques,
As an intermediate in organic synthesis, it is used widely in the manufacture of pharmaceuticals,

Basique et essentiel en guitare, il est très utilisé dans la pop et le rock.
Basic and essential in guitar, it's widely used in pop and rock.

le rétinol est très utilisé dans le traitement de l'acné.
retinol was widely used to treat acne.