EXCLUEZ in English translation

• exclude

Examples of using Excluez in French and their translations into English

Ligne C1: Total des recettes de la campagne(excluez le prêt): 200.00.
Line C1: Total Campaign Income(Do not include loan):$ 200.00.

L risquerait de monter, enlevez-le ou excluez-le de la zone de travail.
you should either remove it or exclude from the working area.

d'étendre votre empire jusqu'à ce que vous excluez tout le royaume.
expand your empire until you rule the entire kingdom.

Si vous excluez complètement l'utilisation des cookies,
If you fully exclude the use of cookies,

Mais quand vous introduisez ces phénomènes dans le laboratoire et vous excluez toutes les façons ordinaires de les comprendre il s'avère qu'ils ont un composant psychique.
But when you bring those phenomena into the lab… and you exclude all of the ordinary ways of understanding them… it turns out that they do have a psychic component.

Maintenant, si vous excluez la possibilité qu'il s'agisse d'un insecte,
Now, when you exclude the possibility that it's an insect, one of the

les chiffrements que vous préférez et que vous excluez.
which ciphers you prefer, and which you exclude.

ils sont tous tellement liés que si vous excluez tout, puis Safari ne se fera pas.
they are all so interconnected that if you exclude any, then Safari will not take place.

ce qui est toujours plus amusant, sans que cela ne vous excluez livres histoire dédiée juste jeux de conduite.
which is always more"diver," without necessarily exclude you from the history books dedicated just driving games.

les services si la contribution totale du donnateur est de 100$ ou moins excluez les contributions du candidat ou de son conjoint.
services where the total contribution from a contributor is $100 or less do not include contributions from candidate or spouse.

Si vous excluez, dans la console d'administration Exchange, un serveur Microsoft Exchange doté de l'application d'un DAG ajouté à un profil dans Kaspersky Security, le serveur de
If you use the Exchange Administration Console to remove a Microsoft Exchange server with the application installed from a DAG that has been added to a profile in Kaspersky Security,

services si la contribution totale du donnateur dépasse 100$ excluez les contributions de la personne inscrite ou de son conjoint.
services where the total contribution from a contributor exceeds $100 Do not include contributions from candidate or spouse.

On ne voulait pas vous exclure hors de la révolution digitale.
We didn't want to leave you out of the digital revolution.

Nous devons exclure les fileyeurs de cette pêcherie.
We need to get the netters out of the bass fishery.

il espère pouvoir exclure le KMT.
he could shut out the KMT.

Cela signifie satisfaire les besoins individuels et donc exclure l'usage de solutions uniques.
It requires individual needs to be met and therefore excludes one-size-fits-all solutions.

Les exclure de la discussion est une attitude bornée,
Shutting them out of the conversation is short-sighted,

Dulcinea exclue, les ventes en Amérique du Nord ont augmenté de 3%
Excluding Dulcinea, sales in North America were up three percent

Le tribunal peut même parfois exclure l'un des deux parents de certains types de décision.
Sometimes, however, the court excludes one of the parents from certain types of decisions.

L'ACIA exclut une compagnie après avoir testé ses échantillons
The CFIA rules out one company after testing its samples