EXIGEANTS in English translation

• demanding
• discerning
• challenging
• exacting
• stringent
• exigent
• high
• require
• demands
• demand
• requiring
• higher

Examples of using Exigeants in French and their translations into English

Les cours dans mon école sont très exigeants.
Lessons at my school are very difficult.

À utiliser lors du traitement de revêtements de panneaux particulièrement exigeants.
To be used when processing particularly difficult panel coatings.

Le rayon laser comme outil est prédestiné pour le traitement de composants exigeants.
The laser beam as tool is ideally suited for processing sophisticated components.

Tous nos lits enfants répondent à des critères de sécurité très exigeants.
All of our kids' beds feature high safety standards.

Optimisé pour exceller dans des environnements exigeants hors route et motocross.
Optimized to excel in the demanding confines of offroad and motocross environments.

Et les parents des cinq petits mangeurs exigeants?
And then… and the parents of the five picky eaters?

Nous avons toujours à faire à des projets exigeants et les difficultés sont souvent au rendez-vous.
We are always confronted with ambitious projects and problems often arise.

Rapports trimestriels bons et pas trop exigeants.
Quarterly reports good/not too onerous.

à Harvard, nous sommes très exigeants.
here at Harvard… we have very high standards.

FONCTION: Exercices exigeants pour force, équilibre
FUNCTION: Challenging exercises for strength,

Elle repose sur des partenariats exigeants avec les fournisseurs, des processus certifiés
It is based on exacting partnerships with suppliers,

Pas excessivement long, le tracé est en revanche relativement technique, non seulement grâce aux obstacles naturels mais aussi par ses greens exigeants.
Not excessively long, the route is in contrast relatively technical, not only through the natural barriers but also by its challenging greens.

Le radiateur électrique digital basse consommation SYGMA short ont surpassé les plus exigeants contrôles de qualité pour respecter les plus rigoureuses requêtes de sécurité
The low consumption SYGMA short digital electric radiators have exceeded the most stringent quality controls in order to comply with the most rigorous requirements for safety

semblent être moins exigeants quant aux critères de l'exposition puisqu'ils ne fixent qu'une durée minimale.
seem to be less exacting with regard to the exposure criteria, because they stipulate merely a minimum period.

Les Turbo Sécheurs RINA JET suivent les plus exigeants critères de qualité et dessin, ce qui permet son utilisation à n'importe quelle industrie et procédé.
The RINA-JETTurbo-Dryers comply with the most exigent design and quality criteria, and can be used in any industry and process.

Les hôtels sont des établissements particulièrement exigeants en matière de confort
Hotels have particularly stringent comfort requirements,

et sommes exigeants avec nos procédés, notre travail
being exacting with our processes, our work

Les Turbo Microniseurs RINA JET suivent les plus exigeants critères de qualité
The RINA-JET Micronizers comply with the most exigent design and quality criteria,

Nos critères techniques et scientifiques sont très exigeants et un ingénieur n'ayant qu'une expérience en gestion de projet risque de ne pas y répondre.
Our scientific and technical criteria are very stringent and an engineer who has only had project management eXperience may well not fit the bill.

Investissement dans la technologie à 5 axes Seul un parc de machines innovant permet de répondre aux besoins exigeants des clients en matière de qualité et de précision.
Investment in 5-axis technology An innovative machine park is an absolute requirement to meet the customer's high quality and preci sion needs.