Examples of using Facteurs devraient in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En cas d'accident réel, plusieurs facteurs devraient être pris en compte par le Bureau du commissaire des incendies et de la gestion des situations d'urgence
In a real incident, a number of factors would be considered by the OFMEM on whether to evacuate to a distance corresponding to the lower PALdivers facteurs devraient soutenir l'or ces prochains trimestres:
L'ensemble de ces facteurs devraient être pris en considération pour déterminer si le pays en question est le pays que la personne concernée a adopté comme son propre pays
The totality of factors would have to be taken into account for the purpose of determining whether the country in question is a country which the person concerned Quels facteurs dois-je considérer avant d'acheter du granite ou du quartz?
What factors should I consider when choosing granite and quartz?Ces facteurs doivent par conséquent être pris en compte lors du réglage de la température.
These factors should therefore be taken into account when setting temperatures.Juridiction nationale, tous ces facteurs doivent être pris en considération.
For marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction, all these factors need to be considered.La combinaison de ces deux facteurs devrait mener à trois conclusions au moins.
The combination of these two factors should lead to three conclusions, at least.L'ensemble de ces facteurs devront être pris en considération avant d'investir dans les actions.
All of these factors should be considered before investing in the shares.La conjonction de ces deux derniers facteurs devrait accroître l'indépendance du pouvoir judiciaire.
The combination of the last two factors should increase the independence of the judiciary.Pour choisir la bonne lame, trois facteurs doivent être considérés.
To select the proper blade, three factors should be considered.Une multitude de facteurs doivent être pris en compte pour le.
A series of factors have to be taken into account when developing.Tous ces facteurs doivent être optimisés
All the factors have to be alignedCes facteurs doivent être considérés par l‘utilisateur.
These factors have to be considered by the user.Plusieurs facteurs doivent être pris en compte.
Several factors have to be taken into account.Ces facteurs doivent être considérés comme un facteur aggravant de la conduite.
These factors have to be seen as aggravating the conduct.Ces facteurs doivent être pris en compte.
These considerations must be taken into account.De nombreux facteurs doivent être pris en compte, comme par exemple.
Many factors have to be taken into account, as example.Tout en estimant que le facteur devrait être moins élevé pour.
While it believed the factor should be less for.Ce facteur devrait rester présent pendant encore quelques années.
This factor should remain present for a few years more.Ces facteurs doivent être pris en compte attentivement
These and other factors should be considered carefully
