Examples of using Fait quelques in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai fait quelques recherches, et il semble.
On les a ouvert, fait quelques tests.
Elle a fait quelques recherches pour moi.
She's doing some research for me.mais j'ai fait quelques recherches.
I have been doing some research.Donc j'ai fait quelques recherches.
So I started doing some research.
Il a dit qu'il avait fait quelques recherches.
He said he would been doing some research.Euh, Francis, tu as fait quelques travaux sur ça?
Uh, Francis, you have been doing some work on this?Les gars, j'ai fait quelques calculs.
Guys, I have been doing some math.Vous savez, j'ai fait quelques recherches.
You know, I have been doing some reading.J'ai… j'ai fait quelques introspections.
I've… I have been doing some soul-searching.Ce gars fait quelques besognes pour moi.
This guy does some work for me.J'ai Ferg qui fait quelques photos.
Va avec le Docteur et fait quelques bonnes actions.
Je les ai appelés après que le service juridique ait fait quelques vérifications.
I called them after i had legal do some checking.Le groupe fait quelques concerts avant d'enregistrer son premier album au printemps 1984.
Il fait quelques pas avec eux puis s'enfuit dans des vignes.
He took a few unsteady steps toward them and then collapsed into their arms.Donc on fait quelques changements.
So we're making some changes.L'Agent Peterson a fait quelques travaux à l'étranger pour moi.
Agent Peterson has been doing some overseas work for me.On a fait quelques recherches sur Chanel n° 2.
We have been doing some snooping about Chanel♪2.J'ai fait quelques prises.
I have caught a few.
