GROUPE DE TRAVAIL SUR L'UTILISATION DE MERCENAIRES in English translation

• working group on the use of mercenaries

Examples of using Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires in French and their translations into English

Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires.
Working Group on the Use of Mercenaries.

Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires comme moyen.
Working Group on the use of mercenaries as a means.

Mandat du Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires.
Mandate of the Working Group on the use of mercenaries as a means.

Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires comme moyen.
Working Group on the use of mercenaries as a means of violating human rights.

Communication du Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires A/HRC/WG.10/1/CRP.1.
Submission by the Working Group on the use of mercenaries A/HRC/WG.10/1/CRP.1.

Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires visite demandée en 2008.
Working Group on the use of mercenaries requested in 2008.

Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires.
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Working Group on the Use of Mercenaries.

Commission des droits de l'homme- Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires décision 2005/255 du Conseil économique et social.
Commission on Human Rights, Working Group on the use of mercenaries Economic and Social Council decision 2005/255.

Le Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires, nouvellement constitué,
The Working Group on the use of mercenaries is newly constituted

Président du Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires comme moyen d'empêcher l'exercice du droit des peuples à l'autodétermination.
Chair of the Working Group on the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self-determination.

Voyages de 5 membres du Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires à Genève.
Travel of 5 members of the Working Group on mercenaries to Geneva.

Le Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires s'est dit satisfait du dialogue coopératif
The Working Group on the use of mercenaries expressed it appreciation to Peru for cooperative

Conseil des droits de l'homme- Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires, quatrième session résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme.
Human Rights Council, Working Group on the Use of Mercenaries, fourth session Human Rights Council resolution 5/1.

Conseil des droits de l'homme- Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires, cinquième session résolution 5/1 du Conseil des droits de l'homme.
Human Rights Council, Working Group on the Use of Mercenaries, fifth session Human Rights Council resolution 5/1.

Conseil des droits de l'homme- Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires décision 2005/255 du Conseil économique
Human Rights Council, Working Group on the Use of Mercenaries Economic and Social Council decision 2005/255

accueille favorablement le rapport du Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires(A/62/301) et dit appuyer les conclusions et recommandations qu'il contient.
welcomed the report of the Working Group on the use of mercenaries(A/62/301) and expressed support for its conclusions and recommendations.

En 2007, le Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires a exprimé l'inquiétude que lui inspirait l'exploitation de Fidjiens recrutés par des sociétés de sécurité privées.
In 2007, the Working Group on the use of mercenaries was concerned by information indicating that Fijians recruited by private security companies had been exploited.

Conseil des droits de l'homme- Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires, troisième session[décision 2005/255 du Conseil économique
Human Rights Council, Working Group on the Use of Mercenaries, third session[Economic and Social Council decision 2005/255

Le Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires mène actuellement une étude pour déterminer les tendances
The Working Group on the use of mercenaries is undertaking a survey to identify trends

Mme Alsaleh(République arabe syrienne) dit que sa délégation attend toujours confirmation de la visite dans son pays du Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires.
Ms. Alsaleh(Syrian Arab Republic) said that her delegation was still awaiting confirmation from the Working Group on the Use of Mercenaries of its field visit to her country.