Examples of using Heures de route in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il nous faudra 6 heures de route en g'baka(sorte de mini bus local)
on nous a annoncé qu'elle devait subir une greffe de cellules souches à huit heures de route, à Calgary.
we received the news that she would have to undergo a stem cell transplant eight hours away in Calgary.Nous avons ensuite repris la route en direction de la magnifique cité médiévale de Carcassonne que nous avons atteinte en fin d'après-midi après plusieurs heures de route.
We then hopped back into Jour 1: Marrakech- Imlil- Refuge Toubkal- 2 heures de route- à 4 /5 de la randonnée- 10 km- 1467 m de dénivelé.
Day 1: Marrakech- Imlil- Toubkal Refuge- 2 hours drive- at 4/5 of the trek- 10 km- 1467 m of ascent.Un peu plus loin(2 heures de route), vous êtes au cœur des Portes du Soleil 286 pistes!
Los Angeles est à environ deux heures de route en voiture.
a 10-minute drive nous arrivons à Rawa-Ruska après 2 heures de route.
we arrive in Rawa Ruska after 2 hours on the road.A peine deux heures de route du centre de Los Angeles se trouve Palm Springs,
Droit dans la région de la Frise Lacs moins de 1,5 heures de route de la Randstad, où le sport est associé à la convivialité et le confort.
Right in the Frisian Lakes area less than 1.5 hours drive from the Amsterdam, where sport is associated with conviviality and comfort.San Antonio est à trois heures de route.
San Antonio is three hours away.soit 4 heures de route.
4 hours by car.J'ai passé les 4 heures de route suivantes à regarder le paysage spectaculaire,
I spent the next 4 hours driving to watch the spectacular scenery,Seuls les 4 heures de route depuis le port de Dieppe
Only a 4 hour drive from the port of DieppeFrom Rennes: around 3 hours drive, via the N24 to Hennebont,se trouve à Charlotte, à environ deux heures de route.
the closest major airport is in Charlotte, about two hours away.Aussi, sachez que Séville et Málaga ne sont qu'à environ 1 heure de train ou 2 heures de route.
Also know that Sevilla and Malaga are reachable in around 1 Notre premier arrêt pendant les 6 heures de route vers le Sahara, était à notre pépinière préférée pour acheter les arbres nécessaires pour les activités de plantation.
Our first stop during the 6 hour drive to the Sahara, was at our favourite nursery to buy the trees necessary for the planting activities.À seulement deux heures de route d'Auckland, Whangarei,
At only two hours drive from Auckland, Whangarei,la ville de Fukushima se situent à moins de 2 heures de route.
Fukushima City are less than 2 hours away.sable blanc des Caraïbes, l'hôtel est à environ deux heures de route de l'aéroport Abel Santamaría.
white sandy Caribbean beach, the hotel is about two hours drive from Abel Santamaría airport.
