IL DORME in English translation

• sleep
• he's asleep
• sleeping

Examples of using Il dorme in French and their translations into English

J'aurais préféré qu'il dorme.
I wish he would been asleep.

Eh bien, je ne veux pas qu'il dorme à la maison.
Well, I don't want him to sleep over.

Je crois que tout le monde est d'accord pour qu'il dorme dans ma chambre.
I think we're all in agreement that he sleeps in my room.

C'est incroyable qu'il dorme.
It's unbelievable he's sleeping now.

Et un pull que j'avais refilé au chien pour qu'il dorme dessus.
And a sweater I then gave to Bartush to sleep on.

Il faut qu'il dorme.
He's got to get some sleep.

J'ai bien peur qu'il dorme.
He's asleep, I'm afraid.

Il faut qu'il dorme.
so he needs to rest.

Woodrow s'est assuré qu'il dorme bien.
Woodrow makes sure he sleeps.

Je ne pense pas qu'il dorme.
I do not think he sleeps.

Il faut qu'il dorme.
Let him sleep.

Pouvez-vous le ramener et vous assurer qu'il dorme?
Can you take him home? Make sure he gets some sleep?

Vous aviez prévu d'attendre qu'il dorme pour rafler son portefeuille.
You planned to wait until he slept and walk off with his wallet.

Qu'il dorme ou soit éveillé,
Whether sleeping or awake, says the Bible,

Les habitudes de sommeil de votre bébé peuvent commencer à changer; il est possible qu'il reste éveillé plus longtemps, mais qu'il dorme aussi plus longtemps.
His sleeping patterns may begin to change as he may be awake for longer periods of time, but sleeping for longer ones too.

Prions tous pour Finn, Qu'il dorme dans son cercueil aussi longtemps qu'il a vécu en homme.
Let's all say a prayer for Finn, who slept in a box longer than he lived as man.

Il arrive parfois qu'il dorme mais qu'il soit tout de même fatigué au réveil.
Sometimes he gets to sleep, but he is still tired when he wakes up in the morning.

Tu ne dormiras pas pour qu'il dorme, tu mourras pour qu'il ne meure pas!
You don't sleep for him to sleep. You die, so he does not!

Tu veux vraiment qu'il dorme dans le même cellule que Carol ou Beth?
Do you really want him sleeping in the same cell block as Carol or Beth?

Je voulais qu'il dorme dans ma chambre, mais mes parents me l'avaient interdit.
I wanted him to sleep in my room, but my family wouldn't allow it.