Examples of using Il transforme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
D'abord peintre figuratif et émotionnel, il transforme la couleur par l'abondance
Firstly described as figurative and emotional painter, he transforms color through abundanceIl transforme l'ancien couvent Santa Teresa en Villa Narcissus en 1870.
Il transforme ces environnements grâce à des images géantes représentant des gens qu'il a rencontrés par hasard.
He transforms real-life environments using large-scale photographic documentations of people whom Il transforme votre PC en un oscilloscope,
Il transforme même le sol, modifie les cours d'eau,
He transforms the soil, alters the course of water,Il transforme notre réseau passif de transmission à sens unique en un système permettant le passage bidirectionnel du courant et de l'information qui donne de nouvelles possibilités aux consommateurs.
It turns our passive, one-way network into a two-way flow of electricity and information that offers greater possibilities for consumers.Sa première cape pour le pays de Galles est au cours d'un match amical le 28 janvier 1882 contre l'Irlande et il transforme deux essais.
His debut for Wales was in a friendly on 28 January 1882 against Ireland, when he converted two tries.Il transforme par la suite son atelier- Alfonso Bialetti& C. Fonderia in Conchiglia- en studio de design et de production.
He transformed his workshop- Alfonso Bialetti& C. Fonderia in Conchiglia- into a studio for design and production.Dans"Color of Magic", il transforme entre autres des boules à l'aide d'un vaporisateur dans des couleurs vives.
In"Color of Magic", he transforms among others balls by means of a Graffitti spray bottle into colorful colors.Même s'il ne débute pas en tant que titulaire, il transforme avec brio son penalty.
Even though Par conséquent, l'IRT PowerCure vous procure une capacité de séchage améliorée car il transforme votre cabine traditionnelle en cabine de polymérisation rapide.
Hence the IRT PowerCure offers you increased drying capacity as it turns your traditional booth into a rapid curing booth.Fin 2004, il transforme le hedge fund en véhicule d'investissement à long terme,
In late 2004, he transformed the hedge fund into a long-only investment vehicle,comme beaucoup de Charrs, il transforme sa tristesse en colère.
soldiers to the Risen, and like many charr, he converts anguish into anger.Pour susciter cette réaction physique chez le spectateur, il transforme des gestes pratiques- comme frapper,
To stimulate this physical response in the audience, he transforms practical gestures like hitting,Ouais, quand tu le branches, il transforme ta chambre en planétarium.
Casper Yeah, When You Plug Il transforme l'auberge de ses parents,
He transformed the inn of his parents,Il transforme les hautes énergies divines illimitées de telle sorte
He transforms the infinite high, divine energies inIl transforme son deux pièces en home-studio
He transformed his two-room flat into a home studiodes personnes qui le façonnent, il transforme à sa sauce les merveilles qu'il trouve
people that shape him, he transforms his sauce the wonders Pendant cinq semaines, il transforme l'ancien parc aquatique"Tropicana" dans la station anglaise de"Weston-super-Mare" en parc à thème"Dismaland.
He transformed the former water park"Tropicana" in the English resort"Weston-super-Mare" for five weeks to the theme park"Dismaland.
