INVITIONS in English translation

• invite
• invited

Examples of using Invitions in French and their translations into English

les sites internet ne sont pas à jour et nous vous invitions à ne pas vous y référer pour éviter toute confusion.
over these new responsibilities, websites are not updated and we invite you not to refer to their content to avoid any confusion.

vous souhaitez apprendre plus sur North Hatley ou notre auberge, nous vous invitions à communiquer avec nous.
Townships mentioned above or North Hatley in general, we invite you to contact us today.

amusantes à faire à North Hatley et dans les environs, nous vous invitions à nous contacter.
interesting activities to do in and around North Hatley we invite you to contact us.

Nous fournissions ainsi un calendrier provisoire de notre examen et invitions les parties intéressées à nous présenter des observations sur toute question relevant de notre mandat30.
And which appeared in newspapers across the country providing a preliminary timetable for our inquiry and inviting written submissions from interested parties on any of the questions within our mandate.30 26 Bodner, supra note 20 at para.

Nous invitions les parties à observer la période de préparation du 6NR comme une occasion pour réexaminer le progrès réalisé par chaque pays pour mettre en avant la mise en œuvre de la CDB
We encourage Parties to view the 6NR preparation period as an opportunity to review the progress each country is making to advance the implementation of the CBD

Egalement, si vous souhaitez des renseignements sur l'accompagnement à la scolarité d'enfants en situation de handicap(ASESH), nous vous invitions à contacter Mme Véronique PRET pour davantage d'informations à ce sujet.
Furthermore, if you would like information on the assistance for children with disabilities(ASESH), we recommend for you to contact Mrs. Veronique Pret for more information.

J'ai organisé une série de colloques en Croatie au cours desquels nous invitions différents penseurs du domaine de l'architecture
I have curated a series of symposiums in Croatia where we would invite different thinkers from architecture

Le Président invite le Conseil à se prononcer sur le projet de résolution E/2013/L.31 intitulé <<Groupe consultatif ad hoc sur Haïti>>
The President called on the Council to take action on draft resolution E/2013/L.31 entitled"Ad Hoc Advisory Group on Haiti"

Le CESE invite la Commission à poursuivre la mise en œuvre des stratégies
The EESC calls on the Commission to continue implementation of the strategies

sont invitées à répondre à des questions relatives aux différents éléments du cycle économique
are invited to respond to questions on different elements of the economic cycle

La Commission a également été invitée à examiner différentes options en ce qui concerne le mécanisme de paiement
The Commission was also requested to explore options in respect of the payment mechanism

Nous invitons les autorités russes à revenir sur cette décision
We urge the Russian authorities to reconsider this decision

Il vous sera demandé d'entrer votre mot de passe Windows(vous serez invité à créer un mot de passe si vous ne l'avez pas déjà fait)
You will be required to enter your Windows password(you will be prompted to create a password if you have not already done so)

Le Grand Hôtel Diégo Suarez vous invite à découvrir son restaurant le« Diana Beach»
The Grand Hotel Diego Suarez invites you to discover its restaurant"Diana Beach" located on Ramena beach,

toilettes invités, salon TV,
dining room, guest toilet, TV lounge,

La Politique d'accès mondial de Grands Défis Canada guidera notre approche en matière de propriété intellectuelle, et nous invitons tous les candidats à réfléchir à la mesure dans laquelle ils sont disposés à présenter une demande conforme à la Politique d'accès mondial de Grands Défis Canada.
Grand Challenges Canada's Global Access Policy will guide our approach to intellectual property, and we urge all applicants to consider their willingness to submit an application in compliance with Grand Challenges Canada's Global Access Policy.

le groupe Air France-KLM a sélectionné 32 start-ups qui seront invitées à présenter leur projet sur le Lab« Future of Travel» d'Air France-KLM lors du salon Viva Technology 2017.
the Air France-KLM group selected 32 start-UPS which will be invited to present their project on Lab"Future of Travel" of Air France-KLM at the time of the living room Viva Technology 2017.

vous serez toujours invités à entrer le code CVV
you will always be asked to enter the CVV code

SNSI a été invité à collaborer une session sur le rôle de la foi
SNSI was invited collaborate in a session on the role of faith

a été invité à écrire les principes philosophiques
was asked to write the philosophical