Examples of using
Jouxtant
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Appuyez sur le bouton jouxtant Total des tirages pour augmenter le nombre de.
Press the button next to Prints/Total to increase the number of copies you want to..
Un bassin de gestion des eaux pluviales jouxtant le parc sera intégré dans la conception du parc.
A stormwater management pond located adjacent to the park, will be incorporated into the design of the park.
Le risque est particulièrement élevé dans les régions jouxtant la frontière poreuse avec le Mali,
Areas close to the porous border with Mali, where jihadist groups are active,
Jouxtant l'ancien hôtel d'Artillerie,
Next to the former Hôtel d'Artillerie,
Jouxtant, stratégiquement, la Prairie,
Strategically located adjacent to the Prairie nature reserve,
Les Bains de Saillon s'étendent dans la plaine jouxtant le charmant bourg médiéval du même nom qui s'accroche au coteau de la rive droite du Rhône.
Les Bains de Saillon are located on the plain beside the charming mediaeval market town of the same name and on the right bank of the River Rhône.
Jouxtant le Parc de Griffintown St-Ann,
Adjacent to Griffintown's St-Ann's Park,
Les jardins paysagers et le parking jouxtant le lycée ont été équipés de lampadaires Shiraz.
The gardens and the parking lot surrounding the high school are equipped with Shiraz lamp posts.
Appuyez sur le bouton jouxtant la flèche dirigée vers le bas sur l'écran jusqu'à ce que.
Press the button next to the down arrow on the display until Turn Radio On or Turn.
Aménagement le long de rues à façades actives Les projets d'aménagement jouxtant des rues à façades actives doivent inclure un traitement paysager très urbain entre la façade d'un bâtiment et l'emprise.
Development Along Active Frontage Streets Development adjacent to Active Frontage Streets is to provide a very urban landscape treatment between the building face and the right-of-way.
Jouxtant le centre des congrès de Prague,
Adjacent to the Prague Congress Centre,
Un hôtel 5 étoiles jouxtant le parc national qui s'attache à offrir un séjour agréable,
A 5-star hotel, adjacent to The National Park, is committed to ensuring a memorable,
La communauté d'accueil de CERCOPAN est Iko Esai qui est impliquée dans la protection collaborative de 200 km2 de forêt jouxtant le Parc national de Cross River.
The host community of CERCOPAN is Iko Esai which is involved in the collaborative protection of 200 km2 of forest contiguous with the Cross River National Park.
en étudiant les forêts jouxtant deux tombeaux proches d'Usa et de Yusuhara.
studying the forests surrounding two nearby tombs Usa and Yusuhara.
au sud du département de Malaga, jouxtant quasiment le département de Cadiz.
on the south of Málaga Province, almost on the border with Cádiz Province.
Avec elle, nous avons lutté pour récupérer un petit terrain jouxtant notre petit monastère.
She worked hard trying to retrieve a piece of land which was adjacent to our small monastery.
l'armée israélienne a attaqué la zone jouxtant le plateau du Golan occupé.
the Israëli army attacked the area adjacent to the occupied Golan Plateau.
La deuxième méthode employée par les colons consistait à occuper les zones du secteur B jouxtant les communautés existantes. Jerusalem Post, 25 avril.
Peace Now stated that the second method settlers use is occupying areas at the border of existing communities in Area B. Jerusalem Post, 25 April.
Les rebords de la masse de plomb n'étaient pas complètement scellés, en raison de microfissures dans le matériel adhésif jouxtant la masse de plomb.
The lead weight was not completely sealed at its edges due to micro-cracks in the adhesive material adjacent to the lead weight.
Tous les trois chambres donnent sur la terrasse de la piscine avec deux des jouxtant le salon également.
All three bedrooms lead on to the pool terrace with two of the adjoiningthe living area also.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文