L'OPEN SOURCE in English translation

• open source
• open-source

Examples of using L'open source in French and their translations into English

Parmi les déclinaisons de l'open source, on peut citer aussi le mouvement de l'open data,
One of the variations on open source is the open data movement, in which public

L'Open Source School a été créée à l'initiative de Smile, leader européen de l'intégration et de l'infogérance open source et de l'EPSI, établissement privé pionnier de l'enseignement supérieur en informatique.
The Open Source School initiative is led by Smile, a European leader in open source integration and outsourcing, and EPSI, a private institution of higher education in computer science.

Un des avantages des partenariats entreprises/écoles est que les élèves de l'Open Source School auront l'opportunité de réaliser des stages au sein des sociétés partenaires
A good example of the benefits of public/private partnerships, students of the Open Source School will also have the opportunity to internship with the founding member companies,

On trouvera des explications détaillées sur ce qu'on entend par <<logiciels libres>> sur les sites Web de l'Open Source Initiative et de la Free Software Foundation(FSF),
Detailed definitions of OSS and"free software" are available respectively on the web sites of the Open Source Initiative and the Free Software Foundation(FSF)

La norme de mise en œuvre élaborée par l'Open Geospatial Consortium(OGC) repose sur le travail d'élaboration sur la cartographie par pavés effectué dans le cadre d'une collaboration par l'Open Source Geospatial Foundation.
The implementation standard developed by the Open Geospatial Consortium(OGC) is based on the collaborative development work on tile mapping conducted by the Open Source Geospatial Foundation.

à condition via SaaS, ou dans l'open source version Community Edition.
provided via SaaS, or in the open source community edition.

comme l'open source, ou ceux qui replacent les agriculteurs comme étant eux-mêmes des innovateurs.
such as open source or models that consider farmers to be innovators.

les réseaux P2P, l'open source, les micro-usines, l'agriculture urbaine auront raison du modèle capitaliste actuel
the P2P networks, open source, micro-factories, urban agriculture, etc. will outperform the current capitalist model

Alors que le Web 2.0, l'Open Source et les services de réseaux sociaux ont été mis en place dans Internet pour une période de temps,
While Web 2.0, Open Source and Social Networking Services have been established in the Internet environment for a period of time,

Et nous croyons que l'open source crée une meilleure technologie- contrairement au modèle propriétaire où le développement se fait derrière des rideaux, dans le modèle open source une communauté mondiale se réunit pour apporter de nouvelles idées et construire des outils qui surpassent les propriétaires.
And we believe open source creates better technology- contrary to the proprietary model where development is done behind curtains, in the open source model a worldwide community comes together to bring new ideas and build tools that outperform proprietary ones on many levels.

les apports et avantages de l'Open Source.
the contributions and advantages of open source.

O'Reilly Media Open Source: forme de distribution de logiciels dont les codes sont en accès libre qui respecte les principes établis par l'Open Source Initiative.
O'Reilly Media Open Source: system for distributing open access code software that complies with the principles established by the open source initiative.

Une autre étude, publiée par l'Open Source Development Labs,
Another study, released by the Open Source Development Labs, the TCO of Linux was lower due to Linux administrators managing more servers on average and other reasons.">

L'ECL en version 2.0 a été approuvée par l'Open Source Initiative à l'été 2007,
ECL version 2.0 was approved by the Open Source Initiative in the Summer of 2007, the GNU General Public License but not compatible with GPLv2.">

Si l'open source, reposant sur l'ouverture technologique,
While open source-based on technological openness,

Avec un programme proposé dans six différents campus, l'Open Source School aura donc pour but de former de nouveaux collaborateurs aux technologies utilisées dans des domaines à forte croissance comme le Big Data, le Cloud, l'Internet des Objets et plus largement pour soutenir la demande croissante dans les technologies open source..
With campuses in six different cities, the Open Source School is designed to help ease the current skills shortage in high-growth markets such as Big Data, the cloud, and Internet of Things and, more broadly, support the growing interest in Open Source technologies.

En plus du soutien de la part d'entreprises du secteur comme Talend, l'Open Source School a bénéficié d'une aide du gouvernement d'un montant de 1,4 millions d'euros dans la cadre du Programme d'Investissements d'Avenir(PIA)
In addition to gaining the support of private sector firms like Talend, the Open Source School received€ 1.4 million in initial funding from the French government as part of its Future Investment Program(API)

Elle se situe dans une tendance émergente qui est celle de l'Open source governance, qui prône l'application en politique et dans la gouvernance des démocraties de philosophies telles que l'open source et les« contenus ouverts»(Open data),
Open source governance, a political philosophy which advocates the application of the philosophies of the open source and open content movements to democratic principles in order to enable any interested citizen to

Les concepts de l'open source et, dans une moindre mesure, les règles d'accès et de partage sont convenues au sein d'un groupe spécifique d'acteurs et où certaines restrictions peuvent s'appliquer.">
The concepts of open source and, to a lesser extent,

de commenter les définitions des principaux concepts du Web 2.0, l'Open source, les licences creative commons,
commenting on definitions of the key concepts of Web 2.0, open source, creative commons license,