L'UTILISATION DES APPLICATIONS in English translation

• use of the applications
• application usage
• use of the apps

Examples of using L'utilisation des applications in French and their translations into English

en particulier celles des pays en développement, en ce qui concerne l'utilisation des applications de la recherche spatiale aux fins du développement économique, social et culturel.
in particular developing countries, to use the applications of space research for economic, social and cultural development.

Par l'utilisation des applications: Lorsque vous téléchargez
Through your use of the Apps: When you download

en vue de promouvoir l'utilisation des applications spatiales dans la gestion des catastrophes,
to promote space applications for disaster management,

Documentation technique: meilleures pratiques d'utilisation des applications spatiales pour la réduction des risques de catastrophe et le développement inclusif et durable(2012-2013)(1); document technique sur l'utilisation des applications spatiales pour une meilleure gestion des catastrophes(2013)(1);
Technical material: sound practices in space applications for disaster risk reduction and inclusive and sustainable development(2012-2013)(1); technical paper on space applications for improving disaster management(2013)(1);

y compris des conventions internationales sur l'utilisation des applications de la science et de la technologie spatiales à des fins pacifiques.
including international agreements on applications of the achievements of space science and technology for peaceful purposes.

La connexion et l'utilisation des Applications éditées par la société Giroptic, sont considérées comme une acceptation sans
The connection and use of the Applications published by Giroptic are considered unconditional acceptance of the General Conditions for Using Applications binding the web user

l'examen de toutes les questions relatives aux utilisations pacifiques de l'espace, y compris l'utilisation des applications des technologies spatiales pour la croissance
issues affecting the peaceful uses of outer space, including the use of applications of space technology for the sustainable growth

leur culture grâce à leur connaissance approfondie de l'utilisation, des applications et de la gestion de leur environnement.
cultures through the profound knowledge they have of the uses, applications and care of their surroundings.

VI. Les avantages de l'utilisation des applications Internet.
VI. Advantages of the use of web-based applications.

Experimentee dans l'utilisation des applications et des programmes informatiques.
Proficient in the use of industry standard computer programmes and applications.

Maîtriser l'utilisation des applications standard de la Suite Microsoft Office.
Competence in the use of standard Microsoft Office Suite applications;

Fournir des orientations et des instructions sur l'utilisation des applications spatiales.
Provide guidelines and instructions on using space applications.

Le contreplaqué convient très bien pour l'utilisation des applications de pliage.
Plywood is very suitable for the use of bending applications.

Comparez les transactions et l'utilisation des applications mobiles aux autres canaux.
Compare and contrast mobile application transactions and usage with other channels.

Élaborer des lignes directrices et des instructions sur l'utilisation des applications spatiales;
Provide guidelines and instructions on using space applications;

Suivre l'utilisation des applications et de l'Internet sur chaque PC élève.
Monitor application and internet usage on each Client PC.

Les statistiques de l'activité de l'utilisateur web, de l'utilisation des applications.
Statistics of user activity web, apps usage.

Pour des détails sur l'utilisation des applications graphiques, se référer à leurs manuels.
For details on using graphics applications, refer to their manuals.

La Banque mondiale se propose de développer l'utilisation des applications mobiles pour les transactions.
The World Bank is looking at increasing the use of mobile applications for transactions.

Pour configurer la suspension du composant pendant l'utilisation des applications indiquées, procédez comme suit.
To configure pausing the component while specified applications are being used, perform the following actions.