L'UTILISATION DU SERVICE in English translation

• use of the service
• usage of the service
• use of the services
• utilization of the service

Examples of using L'utilisation du service in French and their translations into English

Non ne garantissons pas que les résultats obtenus de l'utilisation du service soient exacts ou fiables.
We do not guarantee the accuracy or reliability of the results that may be obtained from the use of service.

Pour certains services ou certaines promotions, les prix proposés peuvent être conditionnés à l'utilisation du service dans un délai imparti.
For certain services or special offers, the offered price may be subject to a time limit for the use of the service.

recevoir la newsletter et tout refus rendra l'utilisation du service impossible, sans autres conséquences.
any refusal will make it impossible to use the service, without further consequences.

Le présent contrat est conclu pour une durée indéterminée à compter de l'Utilisation du Service par l'Utilisateur.
The parties enter into this contract for an indeterminate term starting from the first time that the User uses the Service.

Tout Utilisateur contestant un paiement par carte de crédit jugée valide se verra définitivement interdire l'utilisation du Service.
Any customer who disputes a credit card payment that is found to be valid will be permanently banned from using the Service.

Infomaniak ne donne aucune garantie liée aux conséquences de l'utilisation du service par le client.
Infomaniak provides no guarantee for the consequences of using the service by the client.

l'accès ou l'utilisation du service.
access or service use.

présenter l'ensemble des données concernant les activités utilisateur et l'utilisation du Service Artec.
report aggregate data regarding user activity and Artec Services usage.

simplement interrompre l'utilisation du Service.
you may simply discontinue using the Service.

La page d'index du télétexte contient des instructions sur l'utilisation du service.
The index page of the Teletext service gives you information on how to use the service.

refuser explicitement l'utilisation du service.
explicitly deny using the service.

En outre, Orange Link SAS peut suspendre l'utilisation du service par le Client en cas de fraude
In addition, Orange Link SAS may suspend the use of the service by the Customer in the event of fraud

L'utilisation du Service exige un ou plusieurs périphériques compatibles,
Use of the Service requires one

analyser l'utilisation du Service;(ii) vous fournir une expérience plus personnalisée; et(iii) gérer les activités de publicité.
analyze the usage of the Service;(ii) provide a more personalized experience; and(iii) manage advertising.

exploiter une partie du Service, l'utilisation du Service, ou l'accès au service sans l'autorisation expresse et écrite de la Société.
exploit any portion of the Service, use of the Service, or access to the Service without the express written permission by the Company.

les frais d'utilisation pourront être moindres par rapport à ceux d'une entreprise privée, selon l'utilisation du service.
the fees for use can be less compared to those of a private company, depending on your usage of the service.

causés par eux à Exapro du fait ou dans le cadre de l'utilisation du service proposé par Exapro.
if they are caused by them or originated in the context of their utilization of the service provided by EXAPRO.

d'exploiter une partie du Service, l'utilisation du Service ou l'accès au Service sans l'autorisation écrite explicite et préalable de SMART.
exploit any portion of the Service, use of the Service, or access to the Service without the express and prior written permission of SMART;

que vous avez rempli toutes les exigences pour l'utilisation du service et que tout l'equipement necessaire fonctionne comme prevu pour une bonne utilisation du service..
that you have fulfilled all requirements for the use of the services and that all necessary equipment is functioning as required for proper operation of the services..

ne pas perturber inutilement l'utilisation du service pour lequel elle est fournie.
not unnecessarily disturbing the use of the service for which it is provided.