large distributionlarge diffusiondistribution à grande échelledistribution généraliséediffusion généraliséerépartition largevaste distributiondistribution très répanduerépartition répandue
large distributionlarge diffusionlarge répartitionvaste répartitiondistribution généraliséede distribution étendude vaste distributiongrande distribution
large distribution
grande distributionvaste répartitiongrande diffusionla grande distributiondistribution importante
Examples of using
Large distribution
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
se traduisant par une large distribution des avantages de la paix et de la prospérité?
resulting in the wide distribution of peace and prosperity?
Dans le cadre d'une campagne de solidarité en faveur des familles en situation vulnérable, le Ministère de l'éducation nationale a effectué une large distribution de manuels et de fournitures scolaires,
The Ministry of National Education distributed large numbers of schoolbooks and supplies, mainly in rural
d'en assurer une large distribution dans la région de l'Afrique et de l'Asie.
proceedings of this special meeting for wider circulation in the African-Asian region.
La variété des voies de signalisation qui contribuent à la PLT et la large distribution de ces différentes voies dans le cerveau sont les raisons pour lesquelles le type de PLT présente entre des neurones dépend en partie de l'emplacement anatomique dans lequel la PLT est observée.
The variety of signaling pathways that contribute to LTP and the wide distribution of these various pathways in the brain are reasons that the type of LTP exhibited between neurons depends only in part upon the anatomic location in which LTP is observed.
L'espèce a une large distribution en Australie occidentale,
The species has a wide distribution across western, southern
qu'ils avaient été corrompus par une large distribution de cadeaux.
that they had been bribed to sign by a large distribution of gifts.
tel en raison d'une large distribution, d'habitudes assez généralistes,
it was classed as such due to a wide distribution, fairly generalist habits,
a fait l'objet d'une large distribution au cours des six ou sept dernières années, dans le cadre du Programme de sécurité nautique de la GCC.
has reportedly received wide distribution over the past six or seven years as part of the CCG 's Boat Safety Program.
à la nutrition grâce à une large distribution de repas scolaires
health care and nutrition through the broad dissemination of the School Snack scheme
en procédant notamment à une large distribution de brochures contenant ses dispositions.
Le public a été sensibilisé aux droits de l'enfant par une large distribution du texte de la Convention,
The public had been made aware of the rights of the child through the wide distribution of the text of the Convention,
services à valeur ajoutée) et une large distribution.
value-added services) and a broad distribution structure.
1 Une des raisons pour lesquelles le rapport de Guy Lengagne Les Dangers du Créationnisme dans l'Education a été proposé au Conseil de l'Europe, fut la publication, ainsi que la large distribution, de L'Atlas de la Création par Harun Yahia,
essentially in the same form as 1 One of the reasons the Guy Lengagne report“Dangers of Creationism in education” was proposed in the Council of Europe was the publication and wide distribution of“The Atlas of Creation” by Harun Yahya,
Directeur Exécutif de DNDi.« Avec la large distribution d'ASAQ Winthrop en Afrique,
Executive Director of DNDi."With the large distribution of ASAQ Winthrop in Africa,
On veut une large distribution.
We want a wide distribution.
L'espèce a une large distribution.
The species has a wide distribution.
Ce requin a une large distribution.
This cone snail has a very wide distribution.
Large distribution dans de nombreux points de vente;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文