MESURENT in English translation

• measure
• assess
• the extent
• measurement
• gauge
• measures
• measuring
• measured
• measurements

Examples of using Mesurent in French and their translations into English

Y compris les appareils de pesage électroniques qui mesurent la force par des lectures directes et les appareils de pesage« à ressort».
This includes electronic scales that make force measurements by direct readings and"spring" scales.

idéaux pour les sorties d'interrupteurs et mesurent avec une haute précision.
ideal for switch outputs and provide highly accurate measurement.

Les échantillons de rainure mesurent chacun environ 2 m de longueur,
Channel samples from the program each measured approximately 2 m in length,

Des stations installées sur tout le territoire des pays de la région mesurent quotidiennement la dose d'exposition globale au rayonnement gamma rayonnement de fond naturel.
Stations throughout the region take daily measurements of aggregate exposure to gamma radiation radiation background.

le diagnostic de la qualité de l'électricité de vos installations grâce à des équipements fournis par Hydro-Québec qui mesurent en continu au point de livraison.
diagnoses power quality using Hydro-Québec-supplied equipment that provides continuous measurement at your company's supply point.

*mes pommes mesurent 6,5 cm de diamètre
cored)*my apples measured 6,5 cm in diameter

de papier d'aluminium les miens mesurent 15cm x 12cm.
aluminum foil mine each measured 15cm x 12cm.

On présume en général que ces images mesurent avec précision la gravité de l'atteinte
Pictures such as these are generally presumed to measure the severity of damage

Les plants mesurent généralement 60-80 cm avec les influences de Sativas qui se retrouvent plus dans les effets de cette variété.
Plants are typically only 60-80cm tall with the sativa influence expressing in the effects of the marijuana.

Les forces terrestres mesurent les distances en« klicks»,
Ground forces have measured distances in"klicks",

Les Points du Grand Prix(GPP) mesurent la valeur de votre engagement et succ s sur PlayChess.
Grand Prix Points(GPP) were meant as a measure for engagement and success at PlayChess.

Les taux nets de scolarisation mesurent l'inscription des enfants à un niveau d'éducation correspondant à leur âge.
Net enrolment rates are a measure of enrolment of children in a level of education intended for their age.

Depuis le printemps 2012, ils mesurent le niveau des élèves en lecture et en mathématiques.
Since spring 2012, they have measured student performance in reading and maths.

Par suite, de nombreuses entreprises mesurent le même chargement plusieurs fois dans diverses configurations,
Therefore, many in the industry are measuring the same load several times in different configurations,

De la même façon, les personnes déterminées à réduire leurs émissions mesurent leur empreinte carbone,
Likewise, individuals dedicated to reducing their emissions are measuring their carbon footprint,

On peut penser que les taux de privation mesurent la pauvreté absolue car ils se basent davantage sur une liste spécifique de possessions que sur le revenu médian de chaque pays.
Deprivation rates may appear to measure absolute poverty because they are based on a specific list of possessions rather than the median income of each nation.

Mais les lumens mesurent la lumière blanche projetée à l'écran
But lumens are measuring a white light being projected on the screen

Les boîtiers Light Control mesurent la valeur lumineuse actuelle par le détecteur de présence DALI raccordé.
Light Control Boxes capture the current light value using the connected DALI presence detector.

Les cinq employés y mesurent et analysent principalement toutes les pièces liées au développement de produits
The five employees mainly use them to measure and analyse all parts related to developing products for new

Je suggère fortement à mes clients de se munir d'outils qui mesurent certains facteurs me permettant d'augmenter la précision et donc l'efficacité de mon travail.
I strongly suggest my clients get equipped with tracking tools to measure certain factors that will enable me to increase the accuracy, hence the effectiveness of my work.