MODIFICATIONS PEUVENT in English translation

• changes can
• modifications can
• changes may
• modifications may
• amendments may
• amendments can
• alterations may
• modifications could
• changes could
• amendments could

Examples of using Modifications peuvent in French and their translations into English

Ces modifications peuvent être assez graves pour entraîner la rupture d'un des brins de l'ADN(cassure simple brin) ou des deux brins cassure double brin.
These modifications can be as severe as to break one side of the double helix(single strand break) or both sides double strand break.

Des modifications peuvent être apportées sans préavis en tout temps aux produits
Changes may be made at any time to the Products

De telles modifications peuvent toucher, mais sans y être limitées, les primes,
Such changes can involve but are not limited to premiums,

De telles mises à jour ou modifications peuvent changer ou effacer la nature de caractéristiques
Such updates or modifications may change or delete the nature of features

Les modifications peuvent aussi aider à assurer la réussite des élèves lors des leçons sur la santé dans une classe pour l'enfance en difficulté.
Modifications can also help ensure student success when it comes to health lessons in a special needs class.

Examiner la manière dont certaines actions et modifications peuvent avoir contribué aux changements
Examine how certain actions and changes may have contributed to changes

Ces modifications peuvent être exécutées manuellement
These changes can be executed manually

Ces modifications peuvent être Notifiées au Client par tout moyen approprié,
Such amendments may be Notified to the Client by any appropriate means,

Les modifications peuvent inclure, mais ne sont pas limités,
Modifications may include, but are not limited to,

Les modifications peuvent être confectionnées grâce aux compétences d'équipage,
Modifications can be crafted through crew skills,

Cette action ou ces modifications peuvent conduire à plus
This action or these changes may lead to more

les ajustements et les modifications peuvent devenir très difficiles(voir impossible)
adjustments and changes can become very difficult(even impossible),

Des erreurs ou modifications peuvent exceptionnellement exister,
Errors or amendments may exceptionally exist,

Tous les détails de la façon dont ces modifications peuvent être utilisées pour changer de fournisseur de prélèvement peuvent être trouvés dans notre guide de transfert de mandats.
Details of how these amendments can be used to switch Direct Debit provider can be found in our guide to Transferring Mandates.

De telles modifications peuvent inclure toute modification parmi les suivantes:
Modifications may include any of the following:

Dans certains cas, ces modifications peuvent être appliquées aux bases de données existantes sans perte de leur contenu.
In some cases, these modifications can be applied to existing databases without losing their contents.

Ces modifications peuvent être déclenchées par une modification de la structure des commissions
These changes may be triggered by such things as changing fee structures

Pouvant aller d'une semaine, comme dans le cas d'une analyse ADN à plusieurs années, lorsque des modifications peuvent être identifiées au niveau cellulaire.
From one week, as in the case of DNA-analysis, to several years, when the changes can be traced at the cellular level.

Tel qu'indiqué ci-dessus, notre analyse démontre que les modifications peuvent très rapidement porter un marché au-dessus du seuil de 10 000$ mais que ces marchés n'ont pas été divulgués.
Our analysis as noted above shows that amendments can within a very short timeframe increase over $10,000 but they have not been publicly reported.

Modification du plan officiel Des modifications peuvent être apportées au plan officiel lorsqu'elles sont justifiées.
Amendments to the Official Plan Amendments may be made to the Official Plan when such changes are warranted.