NOBLES in English translation

• noble
• lofty
• noblemen
• nobility
• fine
• high
• worthy
• gentry
• nobles
• noblest
• nobler
• finest
• nobleman
• highest
• loftiest
• higher

Examples of using Nobles in French and their translations into English

L'aristocratie s'est effondrée quand il y a eu plus de nobles que de servants.
Aristocracy only started to collapse when there were more aristocrats than servants.

C'est un dialecte parlé par des nobles.
It's a dialect. but the characters speaking it are noble.

L'un des tissus les plus fins et nobles.
One of the finest and most luxurious fabrics.

Diverses nuances de blanc et matériaux nobles flattent les sens.
Different shades of white and exquisite materials caress the senses.

Ils le savaient, ces nobles croisés.
They knew that, these great crusaders.

Votre nomination met fin à toutes les commissions exigées aux nobles.
Your appointment also brings to an end any and all bribes demanded of the noblemen.

Rénovation d'un immeuble de bureau comprenant les espaces nobles, hall et sanitaires.
Renovation of an office building including elegant areas, lobby and bathrooms.

par un traumatisme d'enfance, la Fronde, une rébellion des Nobles contre son père Louis XIII….
a revolt of the nobility against his father, Louis XIII….

Aujourd'hui, ces nobles champignons servent d'accompagnement aux pâtes
Today, these fine mushrooms are served as sides with pasta

Ce sera la bataille de nobles- et permettra au plus fort de prédominer!
It will be the battle of worthy- and let the strongest prevail!

Puis, nous avons misé sur un choix de matériaux nobles et bruts comme le bois
Then we focused on a choice of fine and raw materials such as wood

Les fonctionnaires érudits et nobles sont censés se soumettre à des activités intellectuelles pour le bien de la communauté, comme l'écriture de l'histoire
The ideal official and gentry scholars were also expected to employ these intellectual pursuits for the good of the community,

rester hauts et nobles pas dans une fierté aveugle,
to remain high and worthy not in some blind pride,

Anglais et Indiens, nobles et serfs, hommes libres
English and Indian, gentry and indentured, free man

Bien que nous reconnaissions tous les nobles objectifs de la Charte des Nations Unies,
While we all acknowledge the worthy objectives of the United Nations Charter,

Parée de tous les nobles attributs du feu,
Harnessing all the noblest attributes of fire,

En 1907, la direction de la compagnie est remplacée par un conseil d'administration de nobles, marchands, et officiels retraités.
In 1907, the company management was replaced by a board of trustees consisting of gentry, merchants and retired officials.

beaucoup de surprises et de choses nobles, qui n'ont probablement même pas été remarquées auparavant.
lots of surprising and worthy things, that probably haven't even been noticed before.

J'ai vu disparaître toutes vos nobles aspirations, et j'ai vu la cupidité vous absorber.
I have seen your nobler aspirations fall off one by one till the master passion, greed, engrosses you.

20 ans pour les plus nobles grands crus
20 years for the noblest grands crus