Examples of using Normalement ouvert in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lorsque le circuit est normalement ouvert(par ex. bouton d'envoi de signal)
Cette entrée numérique est reliée à un contact normalement ouvert à travers F4
This digital input is connected with a normally open contact across F4Le contact est normalement ouvert et il est surtout utilisé pour actionner ventilateurs,
It has a normally open contact and used mainly to control the fans,ne sont pas normalement ouvert aux clients.
is not normally open to guests.N.O. est défini comme normalement ouvert alors que N.C. est défini comme normalement fermé.
of the accessory input. N.O. is defined as Normally Open while N.C. is defined as 
Ports GPO de contrôle à distance La MIMO4040DN possède en face arrière 8 sorties relais« NO/NC» contact normalement ouvert, normalement fermé.
Remote control GPO ports MIMO4040DN has on its rear panel 8 relay outputs NO/ NC normally open/ qui est normalement ouvert ou absentes, apparaît comme une icône de solide.
which is normally open or absent, appears as a solid icon.il est possible de régler l'interrupteur étant« normalement fermé» ou« normalement ouvert».
it can be set if the switch is“normally closed” or“normally opened”.Désigne un petit pavillon décoratif normalement ouvert sur tous les côtés et qui ne sert pas de lieu d'entreposage.
Le DIVAL 507/ 512 est un détendeur normalement ouvert et par conséquent il s'ouvre en cas de.
DIVAL 507/ 512 is a normally open regulator and, therefore, it Les sorties sont commandées par un relais avec contact de type normalement ouvert“NO”.
The outputs are commanded by de vidéos à l'aide d'un contact normalement ouvert. Exemple.
taking of photos or videos using a normally open contact. Example.
Un fil partant du bornier S3-785 est acheminé au contact A1 normalement ouvert du relais R2-211.
A wire is routed from S3-785 to the normally open contact A1 of relay R2-211.En raison de son pouvoir de coupure supérieur, le contact normalement ouvert est doté d'une double broche.
Due to On peut connecter à cette entrée des dispositifs avec sortie à contact normalement ouvert« NO»,
Devices with output featuring normally open“NO” contacts and devices with Connectez un organe de commande électrique, à contact normalement ouvert, aux bornes“PRIORITY COMMAND”(réf. 14 -fig. 1), comme le montre la
Connect an electrical control element with normally open contact to the“PRIORITY COMMAND” terminals(ref. 14- Fig. 1,On peut connecter à cette entrée des dispositifs avec sortie à contact normalement ouvert“NO”, normalement fermé“NF”
This input can be connected to devices with contact types Normally Open(NO), Le relais de OK possède un contact normalement ouvert qui se ferme à la fin de la phase de précharge si aucune condition d'alarme n'est activée échauffement,
The OK relay has a normally open contact which close at the end of the precharging phase if no alarm condition is present overtemperature,1(en TOR fermée) Normalement ouvert 0(en TOR fermée),
1(DI closed) Normally Open 0(DI closed),
