NOUS APPRENONS in English translation

• we learn
• we teach
• we hear
• we get
• we are told
• we are informed
• we found out
• we know
• we learned
• we learnt
• we heard

Examples of using Nous apprenons in French and their translations into English

Nous apprenons à peindre.
Learning to paint.

Nous apprenons comment faire des choses différentes.
We're learning how to do different things.

Nous apprenons comment appliquer les bases.
We were learning how to apply foundation.

Oui, nous apprenons d'incroyables choses sur les Américains dans le futur.
Yes, there are incredible things we're learning about Americans in the future.

Nous leur apprenons à pêcher, à chasser et à se battre.
Teach them to fish, and hunt; to fight.

Du serpent, nous apprenons la souplesse et l'endurance rythmique.
The snake teaches us suppleness and rhythmic endurance.

De la mante religieuse, nous apprenons la vitesse et la patience.
The praying mantis teaches us speed and patience.

Nous apprenons à lire aux enfants.
We're teaching children to read.

Nous apprenons que le live stream de Nucleus.
We're being told that the nucleus live stream.

Ce soir, nous apprenons à nous disputer loyalement.
Tonight we learn how to fight fairly.

Parce que nous nous imitons C'est ainsi que nous apprenons à parler.
Because we imitate each other. This is how we learn to speak.

On vous appelle dès que nous apprenons quelque chose.
We will call you as soon as we learn anything.

De ce genre de tragédies nous tirons des enseignements, et nous apprenons.
From such tragedies we take lessons, and learn.

et… nous apprenons à revivre.
and… we're learning to live again.

Nous sommes convaincus que nous apprenons mieux ensemble.
We believe that people learn better when they are together.

Les rencontres ont lieu régulièrement et nous apprenons les uns des autres.
The Team is off to a good start, meeting regularly and learning from each other.

Cela prend 2 semaines, mais nous apprenons la patience….
It takes almost 2 weeks, but it teaches us patience….

Nous apprenons aux participants à augmenter sensiblement leurs chances de vendre en utilisant une structure de vente.
We teach participants to significantly increase their sales success through a clear sales program.

C'est d'ailleurs pour cette raison que nous apprenons aux enfants du Club des Sports de Tignes à entretenir eux-mêmes leurs skis.
This is why we teach the children from the Club des Sports in Tignes to look after their skis themselves.

Depuis longtemps, nous apprenons qu'un objet est matériel lorsqu'il est susceptible d'être perçu immédiatement par nos sens.
For a long time, we hear that an object is tangible when it is likely to be immediately perceived by our senses.