Examples of using On devrait avoir in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On devrait avoir la Sécu à 29 ans!
On devrait avoir fini avec le rapport trimestriel dans quelques jours.
We should be done with the quarterlies in a few days.On devrait avoir quelque chose en échange.
We should get something in return.En travaillant pendant le déjeuner, on devrait avoir fini ce soir.
But if On devrait avoir un chien.
We should get a dog.On devrait avoir un tas de nouvelles choses.
We should get a lot of new things.On devrait avoir les résulats dans quelques jours.
We should get results in a few days.Pour moi, on devrait avoir 50% de ce million.
You ask me, we should get 50% of that million.Pourquoi on devrait avoir ces choses ici?
On devrait avoir un signal, non?
Should we have, like, a signal or something?On devrait avoir une relation!
Should we have an affair?Tu crois qu'on devrait avoir des enfants?
What do you think? Should we have kids?On devrait avoir une notification de l'intrusion… maintenant.
You should be seeing the Trojan pop-up… now.Et on devrait avoir un retour de.
And we should be getting something back from.On devrait avoir le contact depuis 10 min.
They should have been in range 10 minutes ago.On devrait avoir le droit de ne pas.
Toute discution qu'on devrait avoir doit être enregistré.
Any conversation we have is going to be on record.On devrait avoir une vraie soirée d'adultes.
On devrait avoir une loi contre ça.
There should be a law against that.On devrait avoir 10 bonnes raisons pour faire quoi que ce soit.
