ON DEVRAIT PAS in English translation

• we shouldn't
• shall we
• don't we have to
• we should not
• don't we need

Examples of using On devrait pas in French and their translations into English

Elle a dit:"On devrait pas s'asseoir?
She said,"Shouldn't we be sitting down?

On devrait pas parler de ton coiffeur?
Shouldn't we talk about where you're having your hair done?

On devrait pas s'en tenir qu'au sport.
We don't have to stick to just sports.

On devrait pas coucher ensemble avant d'avoir ce genre de conversation?
Shouldn't we be sleeping together to be having this conversation?

On devrait pas essayer de comprendre ce que la sécurité intégrée fait?
Shouldn't we be trying to figure out what the fail-safe does?

On devrait pas appeler les flics
Shouldn't we call the cops

On devrait pas rester ici.
We should go.

Une merde pareil, on devrait pas le craindre mon pote.
Shit like this is not to be trifled with, my friend.

On devrait pas être seul à son anniversaire.
Nobody should spend their birthday alone.

On devrait pas en parler?
Should we talking about this?

On devrait pas parler ici.
Probably shouldn't talk here.

On devrait pas laisser des gens de votre espèce bosser dans un hôpital.
They shouldn't let your sort work in a hospital.

On devrait pas être là de toute façon.
Shouldn't be here anyway.

On devrait faire équipe, on devrait pas travailler de façon autonome.
This should be a team. Shouldn't be working autonomously.

On devrait pas se cacher.
We should stop hiding.

On devrait pas l'aider à retrouver sa mère?
Should we help him find his mom?

On devrait pas tuer les animaux!
That's horrible! People shouldn't kill animals for food!

On devrait pas réveiller Lee?
Should we wake up Lee?

On devrait pas s'en mêler.
I think we should stay out of it.

On devrait pas être inquiet à propos de ça?
Should we be worried about that?