ON DEVRAIT RESTER in English translation

• we should stay
• we should stick
• we should just
• we should hang
• we should be
• we ought to stay
• we would better stay

Examples of using On devrait rester in French and their translations into English

On devrait rester avec les autres jusqu'à minuit.
We should stick with these guys till midnight.

On devrait rester ici, attendre que le directeur nous attrape fouinant.
We should stay here, wait for the Director to catch us snooping.

Je pense qu'on devrait rester groupés.
I think we should stick together.

On devrait rester ensemble.
We should stay together.

Je crois qu'on devrait rester avec elle‎.
I really think we should stick with her.

On devrait rester.
We should stay.

On devrait rester ensemble.
We should stick together.

On devrait rester ici.
We should stay here.

Ouais, peut-être qu'on devrait rester ensemble.
Yeah, maybe we should stick together.

On devrait rester en contact.
I think we should stay in touch.

Non… On devrait rester ensemble parce qu'on s'aime.
No… we should stay together because we love each other.

On devrait rester et se battre.
We should stay and fight.

Mais… on devrait rester à un endroit pour qu'il nous trouve.
Although… we should stay in one place so he can find us.

Non, on devrait rester.
No, we should stay inside.

On devrait rester là au cas où elle reviendrait.
We should stay here in case she comes back.

Alors pourquoi on devrait rester ici si on peut aller en Italie?
So why should we stay here if we could be in Italy?

Peut-être qu'on devrait rester ici.
Maybe we should just stay here.

Je pense qu'on devrait rester ouvert à de nouvelle choses.
I think that we need to be open to exploring something new.

On devrait rester jusqu'à l'aube.
We should just stay till the morning.

Je pense qu'on devrait rester là et l'attendre.
I think we should just stay and wait for her.