PEUT COMPORTER in English translation

• may include
• may have
• may involve
• can have
• may contain
• can include
• can involve
• may consist
• can contain
• may comprise
• can consist
• may entail
• can comprise
• may carry
• may encompass
• may feature
• there may be
• there can be

Examples of using Peut comporter in French and their translations into English

Elle peut comporter au plus 3 étapes d'une durée de 0 à 9999 secondes chacune.
It may comprise up to 3 stages, each lasting 0-9999 seconds.

Peut comporter certains apports du secteur public en raison de l'insuffisance des données.
It may include some official flows owing to data limitations.

Définit les conditions que peut comporter une ordonnance de protection;
Sets out the conditions that can be included in a protection order.

L'étiquette peut comporter une référence à la norme CEE.
Reference to the UNECE Standard may be included on the label.

Chaque message peut comporter un niveau de priorité
Each message can carry a priority level

La Commission peut comporter jusqu'à sept commissaires permanents.
The Commission consists of up to seven permanent members.

L'élaboration d'une stratégie peut comporter les étapes suivantes.
The following steps may be included in the development of a strategy.

le réfrigérateur peut comporter deux(Style 1)
your refrigerator may have two(Style 1)

Une enquête peut comporter des activités telles qu'obtenir des mandats de perquisition,
An investigation may involve activities such as obtaining search warrants,

A de petite longueur peut comporter jusqu'à huit places assises et posséder une capacité totale de plus de huit voyageurs.
A with small length can have up to eight seats and total capacity more than eight passengers.

L'émission d'actions accréditives dans le domaine de la R-D peut comporter davantage de« risques d'admissibilité» que dans le secteur des ressources naturelles.
Issuance of flowthrough shares may involve more“eligibility risk” in the R&D area than in the resource sector.

Ce rôle peut être similaire au rôle prédéfini DataPipelineDefaultRole, ou il peut comporter moins d'autorisations que le rôle prédéfini.
This role may be similar to the predefined role DataPipelineDefaultRole, or it may have fewer permissions than the predefined role.

Le rapport visé à la règle 42 peut comporter une adjudication des dépens des procédures devant le groupe spécial établis conformément à l'annexe 1716.3.
A report referred to in rule 42 may contain an award of costs of the panel proceedings determined in accordance with Annex 1716.3.

Chaque entrée de répertoire peut comporter 20 chiffres sur le combiné ou 24 chiffres sur la base,
Each phonebook entry can have a maximum of 20 digits for a handset phone number

Il peut comporter des évaluations quantitatives de la variation génétique moléculaire,
It can include quantitative assessments of molecular genetic variation at either the neutral

Ce site peut comporter des informations mises à disposition par des sociétés externes
This site may contain information from external companies or hypertext links to

Une base de données PostgreSQL peut comporter 2 milliards de transactions non vidées« en vol» avant de PostgreSQL prenne une mesure spectaculaire pour éviter toute perte de données.
A PostgreSQL database can have two billion"in-flight" unvacuumed transactions before PostgreSQL takes dramatic action to avoid data loss.

Elle ne doit toutefois pas être banalisée, car elle peut comporter des complications telles que les thromboses,
Nonetheless, this operation should not be trivialised because it can involve complications such as thrombosis,

Le programme peut comporter un mécanisme de documentation de la participation des travailleurs aux activités de formation
The Program can include a mechanism for documenting worker participation in the training

Thot-e-santé indique que le contenu de son site Internet peut comporter des erreurs ou oublis,
Thot-e-health indicates that the contents of its website may contain errors or omissions,