PEUVENT COMPRENDRE in English translation

• may include
• can include
• can understand
• may involve
• may comprise
• may consist
• can involve
• can consist
• may contain
• may incorporate
• can range
• can comprise
• can contain
• can comprehend
• may understand
• may entail

Examples of using Peuvent comprendre in French and their translations into English

les sites naturels peuvent comprendre une grande variété de régimes fonciers.
conservation areas may comprise a variety of tenure rights.

Les programmes de formation peuvent comprendre, selon que de besoin, une formation générale
Training programmes may incorporate, when appropriate,

Les réunions durent habituellement un à deux jours et peuvent comprendre une audience publique,
Meetings are usually one to two days and can involve a public hearing,

certains autres sites internet peuvent comprendre un lien vers notre site.
some other websites may contain a link to our website.

Nota: Certains appareils approuvés peuvent comprendre une fonction de tare additive complète ou partielle.
Note: Certain approved devices may incorporate a full or partial additive tare feature.

Ces experts peuvent comprendre des officiers de police civile;
These experts can range from civilian police officers

Est-ce que RNCan a une liste des produits qui peuvent comprendre un BAE réglementé?
Does NRCan have a list of products that may contain a regulated EPS?

Les applications sur le cuir chevelu ou séparées peuvent comprendre des applications à l'aide d'un bol et d'un pinceau ou d'un flacon.
On or off-scalp applications may incorporate bowl and brush or bottle applications.

Les données d'un service national de statistique peuvent comprendre des informations recueillies directement par le service
The data of a NSO can comprise data collected directly by themselves and data collected by administering authorities

Les raisons peuvent comprendre un changement de fournisseur,
Reasons can range from a change in supplier,

Ces raisons peuvent comprendre une évolution du service de détail
Reasons can range from a change in the retailing/wholesaling service offered,

Il est important de tenir compte du fait que la notice pour le public et/ou le RCP peuvent comprendre différentes présentations d'un médicament.
It is important to take into account that the PIL and/or SPC can contain different presentations of a medicine.

notamment ses adjoints les plus proches, peuvent comprendre ou expliquer son attitude.
including his closest associates, can comprehend or explain Mr. Akashi's actions.

Parfois, les résultats de ces enquêtes doivent être interprétés avec précaution, parce que les répondants peuvent comprendre les questions de différentes manières Mairesse et al., 2005.
The results can sometimes require careful interpretation because respondents may understand the questions differently Mairesse et al., 2005.

Ces objectifs peuvent comprendre des interactions soutenues avec d'autres projets à grande échelle et/ou leurs volets GE3LS intégrés, financés dans le cadre du présent concours.
This may entail sustained interactions with other large-scale projects and/or their integrated GE3LS research components funded through this competition.

Selon lui,« c'est une mélodie que les gens peuvent comprendre et se procurer, ce qui fait d'elle une chanson mémorable».
According to him"it was a tune people could understand and latch on to, which is what makes a pop song memorable.

Ces missions peuvent comprendre le ravitaillement air-air(RAA),
These missions might involve air-to-air refuelling(AAR),

Ces mécanismes peuvent comprendre des questions spécifiques dans le questionnaire
These might include specific questions in the questionnaire

RNCan fournit à l'ASFC la liste des codes du système harmonisé(SH) qui peuvent comprendre des produits consommateurs d'énergie en mode Veille.
NRCan has provided the CBSA with a list of HS codes that could contain standby products.

Les étrangers en détention doivent être informés de leurs droits dans une langue qu'ils peuvent comprendre.
Foreigners in detention must be informed of their rights in a language they could understand.