Examples of using Peuvent identifier in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
les hôteliers peuvent identifier la nécessité d'une récupération de service
Les parlementaires peuvent identifier des organisations de la société civile compétentes et faire appel à
Les recherches par DIE peuvent identifier l'étape de la réaction chimique qui règle véritablement la cinétique
DIE research investigations can identity the actual kinetic rate-limiting chemical reaction steples organismes d'application de la loi peuvent identifier d'autres personnes,
les gouvernements peuvent identifier et poursuivre de nombreuses personnes qui ne paient pas l'impôt.
La nécessité de la chanson reflète d'une façon ou d'une autre la vie de ceux qui viennent à Chinatown elle doit dire quelque chose au sujet de leur situation qu'elles peuvent identifier.
The song must somehow reflect the life of those who come to Chinatown It must say something about their situation which they can recognize.On dit qu'il peuvent identifier la force d'un poivre
One says that they can identity the strength of a hot pepperles responsables de bâtiment peuvent identifier les causes de mauvaises performances, comme une prévision inexacte
Les experts de la santé peuvent identifier et mesurer ces conséquences
Health experts can identify and measure these consequencesles personnes peuvent identifier le concept ou l'aptitude
in which individuals are able to identify the concept or skilldes informations qui peuvent identifier une personne individuelle ou concerner une personne individuelle identifiable.
commercial information, information that may identify an individual or relate to an identifiable individual.les entreprises peuvent identifier où elles peuvent réaliser des économies, améliorer leurs mécanismes de sécurité d'impression
enterprises can identify where they might be able to save costs,si des gens peuvent identifier ta machine, et s'ils peuvent. .
if people are able to identify your machine, and they're Il a également examiné la mesure dans laquelle les coûts d'utilisation élevés peuvent identifier un sous-groupe de la population qui pourrait tirer profit d'un soutien accru pour s'orienter dans le système de soins de santé et réintégrer la vie civile.
It also explored the extent to which high-cost use could identify a subset of the client population that would benefit from more support in navigating the health care system and reintegrating into civilian life.Les consommateurs peuvent identifier les unités par l'étiquette avant qui comporte le nom« Mark II»
Consumers can identify the units by the label on the front that includes the headline"Mark II" at the topdans lequel il explique comment les archéologues amateurs peuvent identifier des traces d'anciens monuments,
in which he explained how amateur archaeologists could identify traces of old monuments,Les visiteurs de votre site Web peuvent identifier un site web sécurisé par la partie« https» au début de l'adresse web,
Your website visitors can identify a secure web site by the‘https' part at the beginning of the web address,Google(ainsi que d'autres moteurs de recherche) peuvent identifier et utilisez-le pour comprendre
Google(as well as other search engines) can identify it and use it to understandplus de 50 pour cent peuvent identifier une personne à un niveau personnel qui a commencé une entreprise au cours des 2 dernières années.
starting a business and more than 50 per cent can identify someone at a personal level who started a business in the past 2 years.De cette façon, Microsoft Bing et Peter Hahn peuvent identifier que quelqu'un a cliqué sur une annonce,
