pouvez bloquerpeut obstruerpouvez empêcherpouvez verrouillerpeut boucherpouvez interdirepermettent de bloquercapable de bloquerpouvez vous opposer
can obstruct
peut obstruerpeuvent entraverpeut gênerpeuvent bloquerpeut faire obstaclepeuvent nuirerisquent d'obstruer
Examples of using
Peuvent obstruer
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
elle sert à expulser les substances qui peuvent obstruer les voies respiratoires, comme du mucus.
it helps eject substances like mucus that can obstruct the respiratory tracts.
Il n'est pas recommandé d'utiliser des fertilisants liquides avec les système de goutte-à-goutte, car ils peuvent obstruer le système.
It is not recommended to use liquid organic fertilisers with drip irrigation as they can block such systems.
Les débris projetés par les volcans en éruption peuvent obstruer des rivières et les faire sortir de leur lit,
Debris from erupting volcanoes may clog rivers and cause them to overflow,
Quand détartrer?- Les minéraux présents dans l'eau peuvent obstruer la cafetière ou en réduire la vitesse.
When to decalcify:- Minerals found in water can clog the coffee maker or reduce its speed.
Les résidus d'aliments de l'eau de rinçage non captés par les filtres peuvent obstruer la pompe à eau usée.
Large food remnants in the rinsing water not retained by the filters may block the waste water pump.
Les débris provenant d'éruptions volcaniques peuvent obstruer les rivières et les faire déborder,
Debris from erupting volcanoes may clog rivers and cause them to overflow,
des résidus de peinture desséchés peuvent obstruer la buse.
dried residual paint may block the spray nozzle.
Des granules de qualité moindre créent une plus grande accumulation de suie et peuvent obstruer la ventilation plus tôt que les granules à combustion plus propre.
Lesser quality pellets create more soot accumulation and can clog venting sooner than the cleaner burning pellets.
Les robinets autoperceurs ou à brides de 3/16 po peuvent entraîner une basse pression de l'eau et peuvent obstruer la conduite après un certain temps.
Selfpiercing and 3⁄16” saddle valves cause low water pressure and may clog the line over time.
Latex sèche en laissant une surface collante et peuvent obstruer les murs indémontable de la coque.
Latex dries to leave a sticky surface and can clog Undismountable walls of the shell.
les produits que vous y mettez contiennent également des ingrédients qui peuvent obstruer vos pores et irriter votre peau.
the products that you put in them also contains ingredients that may clog your pores and irritate your skin.
car ces produits peuvent obstruer l'appareil.
similar products, as this may clog the device.
Évitez les moutures de type espresso, qui peuvent obstruer le panier du filtre
Avoid a fine espresso grind setting that could clog the Filter Basket
autres objets qui peuvent obstruer la visibilité.
other objects that may obscure vision.
autres petits objets peuvent obstruer les pompes et necessiter une intervention de depannage.
any small object can plug pumps and may require a service call.
L'eau contient des minéraux et des impuretés qui peuvent obstruer la plomberie interne
Water carries minerals and impurities that can clog the internal plumbing
plusieurs strapontins destinés à l'équipage peuvent obstruer l'accès à une porte de service quand ils sont en position d'utilisation à condition que.
for use by the crew may obstruct the access passage to a service door when in the position of use provided that.
divers obstacles peuvent obstruer sa vue: les roches dans le godet,
his view can be blocked by a variety of things-the rocks in the bucket,
qui mesurent presque deux milles de long, peuvent obstruer plus d'un passage à la fois 37.
which are almost two miles in length, can block more than one crossing at a time.
Le condensateur est constitué d'ailettes et de tubes que la saleté et la charpie peuvent obstruer.
The condenser has fins and tubes that can become clogged with dirt and lint.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文