Examples of using Peux partir maintenant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu peux partir maintenant.
Thank Si tu veux, je peux partir maintenant.
If you want, I can leave right now.Diane, je peux partir maintenant.
No. Diane, I can leave right now.Ou… Tu peux partir maintenant.
Or… you can leave right now.Dans tous les cas, tu peux partir maintenant.
Anyway, you can leave right now.Sanjay, tu peux partir maintenant, car je dois travailler avec mon amie Lennox, ici, qui est très loin, à Toledo.
Sanjay, you can leave now,'cause I'm working with my friend Lennox here who is very far away in Toledo.alors tu peux partir maintenant.
So You Can Leave Now.Et bien, puisque ça te fait tant plaisir, je peux partir maintenant.
Well, since it's making you so happy, I could go right now.Tu peux partir, maintenant.
Je peux partir, maintenant?
So I can leave now?Je peux partir, maintenant. Parce que tu sais.
I can go now… because you know.Tu peux partir, maintenant.
You may leave now.Tu peut partir maintenant.
You can go now.Vous pouvez partir maintenant, et s'il vous plaît prenez Mona avec vous.
You can leave now, Josslyn, and please take Mona with you.Vous pouvez partir maintenant.
You can leave now.Elle peut partir maintenant.
She can go now.Vous pouvez partir maintenant.
And you may leave now.Vous pouvez partir maintenant!
You may go now!Nous pouvons partir maintenant, Henry, mon cœur.
We can leave now, Henry, honey.Vous pouvez partir maintenant.
You may leave now.
