plus robuste queplus solide queplus résistants queplus forte qu'plus résistant queplus fiables queplus rigoureux que
stronger than
forte querésistante quepuissantes quesolide querésistant querobustes queimportante que cellede force qu'
more resilient than
plus résilients queplus résistants queplus résistant quemieux résisté queplus robuste queplus solides queplus forte queplus souple que
more solid than
plus solide queplutôt solide queplus robuste queplus fiables queplus fort que
Examples of using
Plus robuste que
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Il existe également un risque connexe que la demande intérieure au Canada soit plus robuste que projeté.
A related risk is that Canadian domestic demand could be more robust than projected.
elle est naturellement plus robuste que les autres théories,
it is naturally more robust than other theories,
Les Botiids sont plus robuste que la plupart de leurs parents Cobitidae
The Botiids are more robust than most of their relatives in Cobitidae
le tenon Domino est nettement plus robuste que le matériau qui l'entoure,
the Domino tenon is much stronger than the surrounding wood,
Le groupe de travail constate que les simulations présentées dans WG-SAM-10/12 indiquent que la méthode CCODE est plus robuste que la méthode BODE
The Working Group agreed that simulations in WG-SAM-10/12 showed that the CCODE method was more robust than the BODE method,
Selon l'OMC, cette forte reprise de l'expansion du commerce est due à une croissance économique plus robuste que prévu partout dans le monde,
According to the WTO, this large acceleration in trade growth was due to stronger than expected economic growth across the globe,
le système financier s'est révélé plus robuste que dans les autres économies avancées,
the financial system proved more robust than in other advanced economies,
Un autre argument est que les petits conteneurs-citernes étant de construction beaucoup plus robuste que les GRV et les fûts,
Additionally as small tank-containers are much more robust than IBC's and drums,
Pour cette exposition, je me suis plongé dans le grès, plus robuste que la faïence, pour réaliser des pièces qui pourront résister et traverser le temps».
For this exhibition I plunged into earthenware, more robust than porcelain, in order to make pieces that would be able to resist and stand the test of time.
qui était plus petit mais plus robuste que le Râle d'eau,
was smaller but more robust than the water rail,
diminutions à l'échelle locale, elle est plus robuste que dans la plupart des régions.
although there are local declines it is more robust than in most regions.
bien qu'il y ait des baisses locales, elle est plus robuste que dans la plupart des régions.
livestock remains high and although there are local declines it is more robust than in most regions.
La Liteconsole XPRS est plus élégante et plus robuste que son prédécesseur; cette plate-forme DJ professionnelle a franchi une étape décisive dans un design et une qualité de construction exceptionnels.
The Liteconsole XPRS XPRS is slimmer and sturdier than its predecessor; this professional DJ platform has made a giant leap forward in exceptional design and construction quality.
Le plancher pour les aires de poids libres devra être plus robuste que l'espace pour les exercices de souplesse,
Free weight flooring will need to be more rugged than your flexibility space,
le Mérens sert à des essais de production d'un cheval plus robuste que le Mbayar, mais cela ne suffit pas à relancer la race.
the Mérens was used in attempts to create a horse tougher than the native M'Bayar, but the breeding program was not enough to significantly increase the Mérens population.
avec Krono Xonic, nous vous offrons un véritable produit de haute technologie: plus résistant aux rayures et plus robuste que les autres sols
as with Krono Xonic we are able to offer a genuinely high-tech article that is more scratch- resistant and robust than most other floors
Bien que la façade de la superstructure était plus robuste que le reste de la superstructure,
While the bridge front structure was more robust than the remainder of the superstructure,
l'Afrique se soit montrée plus robuste que prévu, la crise mondiale récente a causé un grave revers pour la réduction de la pauvreté
although Africa proved to be more resilient than expected, the recent global crisis has caused a significant setback in poverty reduction
un matériau deux fois plus robuste que le kevlar, et aussi
a material twice as strongas kevlar, and also because,
la MINUAD ne semble pas plus robuste que la Mission de l'Union africaine au Soudan(MUAS), qu'elle a absorbée.
Security Council resolution 1769(2007), UNAMID appeared no more robust than AMIS, the African Union mission it had absorbed.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文