PRINCIPES DEVRAIENT in English translation

principles should
principe devrait
guidelines should
directive devrait
ligne directrice devrait
principe directeur devraient

Examples of using Principes devraient in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ces principes devraient notamment expliquer les différences entre États
These principles should include, among others, an explanation of
religieux, ainsi que les programmes d'éducation sur la mise en œuvre de ces principes devraient être renforcés afin de modifier la
religious leaders as well as educational programmes, on the implementation of these principles should be reinforced
Ces principes devraient aussi être suivis dans les préparations des affectation budgétaires des États
The guiding principles should also be followed in States' budget allocation preparations
Décide que ces principes devraient être appliqués à tous les cadres de coopération,
Decides that the guiding principles should be applied to all country,
Trois principes devraient orienter le fonctionnement de ce mécanisme:
Three principles must guide its work:(a)
Dans sa réponse, Mme Dreifuss a indiqué que même si les États ne suivent pas nécessairement les mêmes modèles, ils devraient au moins partager des principes de base tels que le respect du droit à la santé et à la vie- et que ces principes devraient régir leurs interventions.
In her reply, Ms Dreifuss said that even though States do not necessarily follow the same models they should share basic principles such as respect for the right to health and to life--and those principles should guide their actions.
Ces principes devraient s'appliquer, par exemple,
These principles should cover, for example,
Ces principes devraient être appliqués à tous les niveaux du processus budgétaire,
These principles should be applied at all levels of the budgetary process,
Pour savoir dans quelle mesure les États peuvent être tenus responsables des actions de leurs entreprises, et quels principes devraient s'appliquer, l'auteur met l'accent sur la théorie de l'attribution de l'État,
To answer the questions of how far we should go in holding states responsible for the acts of their enterprises, and which principles should be applied, the author focuses
Quel que soit le cas, trois principes devraient diriger l'action parlementaire
Whatever the case, three principles should underpin any such parliamentary
Les principes devraient être ancrés dans le cadre des Nations Unies
The principles should be grounded within the UN framework,
Ces principes devraient être appliqués à tous les niveaux du processus budgétaire,
These principles should be applied at all levels of the budgetary process,
qu'à sa trente-septième session il avait convenu que les Principes devraient rester en l'état en attendant leur modification éventuelle
that it had agreed, at its thirty-seventh session, that the Principles should remain in their current form until amended,
Ces principes devraient être largement diffusés
The Guiding Principles should be widely publicized
il avait convenu que les Principes devraient rester en l'état en attendant leur modification éventuelle
it had agreed that the Principles should remain in their current form until amended
Cet énoncé de principes devrait être universellement acceptable.
This statement of principles should be universally acceptable.
Toute dérogation à ces principes doit reposer sur le droit international.
Any departure from those principles must be well grounded in international law.
L'information requise aux termes des présents principes devrait être« divulguée de manière évidente».
Information required by these principles should be“prominently disclosed.”.
Toute exception à ces principes doit être dûment justifi ée.
Any exceptions to these principles must be properly justifi ed.
Les Principes devaient être un moyen,
The Principles should be a means,
Results: 160, Time: 0.0609

Principes devraient in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English