Examples of using Production augmente in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Comme notre pays dispose des troisièmes réserves prouvées de pétrole et que sa production augmente, nous sommes bien placés pour répondre à la demande croissante dans des nouveaux marchés comme la Chine et l'Inde.
With the world's third-largest proven oil reserves and increasing production, Canada is well-placed to meet growing demand in new markets such as China and India.En effet, si l'augmentation de la production augmente l'accès des populations à une plus grande disponibilité alimentaire,
Indeed, while, an increase in productivity expands the access of populations to wider food availability,Dans certains cas, la production augmente mais les revenus ne suivent pas;
In some cases production rises but income does not;Nous voulons que la production augmente dans les sables bitumineux et dans d'autres secteurs
Our objectives are to see production grow in the oil sandsLe personnel de la CCSN a signalé que si la production augmente, il faut prévoir une hausse des concentrations de dioxyde d'azote par rapport aux niveaux actuels le long de la limite de la propriété, atteignant la concentration moyenne d‘une heure maximale.
CNSC staff noted that if production is increased, nitrogen dioxide concentrations milieu des années 1990, mais il semble que leur production augmente aussi bien dans la région frontalière qu'à l'échelle nationale.
transboundary movement of wastes prior to the mid-1990s, although it c'est-à-dire si la production augmente plus rapidement que le coefficient de pollution par unité de production ne diminue.
that is, if production expands faster than the reduction in the pollution per unit of output.Kazdaghli fait cependant remarquer que leur production augmente dès les années 1990, du fait d'auteurs rattachés à cette communauté,
Kazdaghli, however, points out that their production increases since the 1990s, due to the authors attached to this community,Tandis que la masse de la production augmente d'autant, le taux de croissance du travail salarié progresse de moins en moins au rythme du premier:
Whereas the mass of production increases, the rate of growth of wage-labour progresses less and less according to the rhythm of the former: less men toen éliminant la végétation excessive, la production augmente.
eliminating surplus vegetation, production increases.Dans le scénario de l'OIT, la production augmente de 1,8 point de pourcentage au maximum
In the ILO scenario, output increases by 1.8 percentage points at peakles taux à court terme, la production augmente fortement dans les douze mois environ qui suivent;
much above short-term rates, strong increases in output have followed within about a year;plus notre production augmente et plus nous ouvrons nos portes au commerce international en éliminant les barrières,
the more we increase production, the more des changements marginaux dans la production industrielle des grands pays de la région- en Afrique du Sud et en Egypte la production augmente respectivement de 0,21
with only marginal changes in industrial si l& 146;on fait augmenter toutes les sources d& 146;un certain niveau commun, la production augmente du même niveau.
constant returns to scale in production i.e., if all inputs diminue à mesure que la production augmente, et se rapproche asymptotiquement de la droite des coûts variables unitaires(VC)
function will fall as output increases and asymptotically approach unit variable costs( VC)Les sables de Leighton Buzzard étaient particulièrement propices et la production augmenta.
Sous son impulsion, la production augmenta considérablement.
Under their ownership, production increased many times over.La production augmentera dès le début de la saison sèche.
Production will increase with the onset of the dry season.Sa production augmenta avec l'ouverture des laiteries industrielles au début du XX siècle.
Its production increased with the opening of industrial dairies at the beginning of the XX century.
