PROJET CIBLE in English translation

• project targets
• project focuses
• project is aimed

Examples of using Projet cible in French and their translations into English

Ce projet cible les enfants confrontés à la violence, soit comme témoins de violence dans la famille, soit en tant que victimes de sévices.
The project's target group is children who are exposed to violence either as a witness to violence in the family and/or children who themselves are exposed to child abuse/physical violence.

Le projet cible une région du Nouveau-Brunswick où la cartographie d'une plaine inondable n'est plus à jour
The project targets a part of New Brunswick where flood plain mapping is out of date

Le projet cible trois groupes d'âge:
The project addressed three age bands:

Ce projet cible les catégories qui perçoivent des aides pécuniaires du ministère afin d'accroître leurs revenus,
This project targets the categories receiving financial assistance from the Ministry of Social Affairs

laboration de plans d'att nuation pour chaque projetcible.
mitigation plans prepared for each project Target.

participation politiques de certains groupes, on a lancé un certain nombre de projets cibles, comme les suivants.
political participation of some groups has resulted in a range of focused projects, including the.

Ce projet cible les jeunes non scolarisés de 10 à 19 ans.
This project targets out- of-school youth ages 10-19 years old.

Le projet cible les élèves des Collèges d'Enseignement Secondaire des zones rurales.
The project targets students in rural areas.

Ce projet cible particulièrement les femmes travaillant dans la branche d'activité des services.
This project particularly targets women in the service industries.

Ce projet cible les pays suivants:
The target countries for this project are Armenia,

Le projet cible les petits exploitants agricoles qui sont vulnérables aux irrégularités d'ordre climatique.
The project targets small farmers who are vulnerable to weather irregularities.

Ce projet cible en particulier les incendies de forêt qui menacent les sites du patrimoine mondial.
The project particularly targets those wildland fires that threaten world heritage sites.

Ce projet cible la capacité de la santé publique de première ligne d'introduire de nouvelles technologies de prévention.
The focus of this project is on the front-line public health capacity to introduce new prevention technologies.

Le projet cible les femmes de trois communautés à faible revenu situées à la périphérie de Mexico: Iztapalapa, Tultepec et Ecatepec.
The project targets women in three low-income communities around Mexico City: Iztapalapa, Tultepec and Ecatepec.

Géographiquement, le projet cible trois districts de l'est du pays touchés par des conflits: Ampara, Trincomalee et Batticaloa.
The geographic focus of the project is three conflict-affected districts in the east: Ampara, Trincomalee and Batticaloa.

Le projet cible environ 8 000 personnes vivant dans la favela(nom donné aux quartiers pauvres au Brésil) de Santa Marta.
The project targets approximately eight thousand people in the favela(the Brazilian name for slum) of Santa Marta.

Le projet cible des jeunes de 15 à 25 ans
The project targets young people aged 15 to 25

Le projet cible les agriculteurs vivant dans les régions de Howrah
The project targets farmers and their families in the Howrah

Réalisé avec le soutien de l'UNICEF, le projet cible les femmes enceintes,
Carried out with UNICEF support, the programme targets pregnant women,

Le projet cible les familles des régions rurales qui travaillent dans l'économie informelle
The project targets rural families in the informal economy who lack access to social