De nombreux croisiéristes populaires desservent Cuba ou proposent des haltes et des excursions d'une journée dans les ports cubains dans le cadre de leur itinéraire.
Many popular cruise lines service Cuba, or feature stopovers and day trips to Cuban ports as part of their itinerary.
le War Memorial d'Auckland proposent des spectacles de danse Maorie mis en scène avec tact,
the Auckland War Memorial deliver Maori dance performances that are staged with elegance,
Les phares Suite Queen Les chambres proposent un plan d'étage plus large qui peut accueillir six,
The flagship Queen Suite Guestrooms feature a larger floor plan that accommodates six, with a separate living area
Dans le secteur des médias, nos marques proposent des contenus attractifs
Our media brands deliver the content consumers want,
De plus, gardez à l'esprit que la plupart des bars de La Havane proposent de la musique live,
Plus, keep in mind that most Havana bars feature live music,
Les capacités de collaboration de la plateforme 3DEXPERIENCE proposent une méthode entièrement nouvelle qui permet à Zahner
The 3DEXPERIENCE platform's collaborative capabilities provided an entirely new and efficient method of communicating between Zahner
Quand ces prestataires privés proposent des services selon les mêmes normes
Where private providers deliver services under the same rules
Aujourd'hui, l'ALM Polarion et Teamcenter proposent une solution ALM
Today, Polarion ALM and Teamcenter provides an integrated ALM
et les tests proposent 3 niveaux.
and tests feature 3 levels.
Les renseignements fournis par les sujets interrogés proposent également une modification du délai d'attente en vue d'un cours de recyclage sur le recours à la force dans différentes parties du pays.
Information provided by respondents also suggests a variation in the time requirements for Use of Force refresher courses in different parts of the country.
Wipro et Red Hat proposent des solutions novatrices pour les clouds privés,
Wipro and Red Hat deliver innovative solutions for private,
Les3chambres vous proposent un petit-déjeuner à la française servi dans le salon bibliothèque turquoise de 8h à 9h30 tous les jours sauf le dimanche de 8h30 à 9h30.
Les3chambres provides a French-style breakfast for you, served in the turquoise library lounge from 8am to 9.30am every day, except on Sunday from 8.30am to 9.30am.
Ces suites spacieuses proposent deux chambres,
This spacious suite features two bedrooms, two bathrooms(one with bath
les États-Unis proposent, à l'attention des autres délégations,
the United States suggests, for the attention of other delegations,
Nous investissons dans des systèmes communautaires qui proposent une prévention du VIH aux populations difficiles d'accès
We are investing in community systems that deliver HIV prevention to hardto-reach populations
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文