PROPRE RECORD in English translation

• own record

Examples of using Propre record in French and their translations into English

bats ses deux propres records la saison suivante.
and break both his own records in 1974-75.

du fromage pour faire battre vos propres records.
cheese to get beat your own records.

batailler contre les éléments, battre tes propres records ou te mesurer aux autres?
beat your own records, or see how you measure up against others?

Il participe au Grand Prix de Chine de Formule 1 et de battre vos propres records ou rivaliser avec un ami.
He participates in the Formula 1 Grand Prix of China and beat your own records or compete against a friend.

En montant dans l'échelle des énergies, le SPS du CERN a battu tous ses propres records en 1995.
Moving up CERN's energy scale, the SPS broke all its own records in 1995.

qu'ils battent constamment leurs propres records.
to constantly break their own records.

Mais cette maison possédant aujourd'hui son propre Poinçon de qualité, est aussi célèbre pour battre régulièrement ses propres records.
The company that today owns its own quality hallmark is also known for breaking its own records regularly.

Traitement des sportifs d'élite pour optimiser leur performance sportive et améliorer leurs propres records au moyen de supports plantaires
To treat elite sportspeople in order to achieve maximum sporting performance and so surpass their own records using plantar supports

Ça a été une grande saison durant laquelle j'ai battu mes propres records sur tous les circuits, mais le seul objectif pour cette nouvelle saison est de tous les battre à nouveau!
It has been a great season, one during which I broke my own records on all the circuits, but our goal for next season is very clear- to take another step forward!

a de nouveau continué de battre ses propres records les années suivantes.
again she would break her own records in the ensuing years.

autant marquer tout votre possible pour être le champion des Jeux Olympiques Rio 2016 Rugby battre vos propres records et ceux des autres utilisateurs pour l'obtenir.
far as possible and as many scoring all you can to be the champion of Rugby Olympics Rio 2016 Beat your own records and those of other users to get it.

Tu bats ton propre record.
You just beat your own record.

Sadi-Lecointe bat son propre record.
Katie Ledecky Breaks Her Own World Record.

Tu as battu ton propre record mec!
You broke your own record man!

Battez votre propre record personnel ou vos amis.
Beat your own personal record or that of your friends.

Côté a établi son propre record.
Côté established his own record.

Tre N'EST QU'A 17points de son propre record.
Tre isjust 17 points from breaking his own scoring record.

Notre propre record de mots battu avec la relecture automatique.
Beating our own world record with Automatic Post-Editing.

Tu travailles sur ton propre record, c'est ça?
You're working on your own kind of record, right?

Accumuler le maximum de points et de définir votre propre record.
Accumulate the maximum points and set your own record.