PROVENANT DE SOURCES MULTIPLES in English translation

• multiple source
• multi-source

Examples of using Provenant de sources multiples in French and their translations into English

il requiert de plus en plus l'intégration de connaissances provenant de sources multiples.
increasingly requires the integration of knowledge from multiple sources.

des outils requis pour traiter les demandes d'information complexes(comme celles nécessitant l'intégration de données provenant de sources multiples de même que l'analyse des données recueillies aux points de service),
tools to support complex information requests(such as those that require integrating data from multiple sources and analyzing point-of-care data), efficiently analyze data,

MESURE TRANSFORMATRICE CLÉ Fournir aux résidents une rétroaction formative régulière et appropriée provenant de sources multiples, tant sur leur rendement individuel qu'en équipe,
KEY TRANSFORMATIVE ACTION Provide residents with regular and adequate formative feedback from multiple sources on both their individual and team performance, including the identification of strengths

les CER disposent d'un volume considérable de renseignements provenant de sources multiples, parmi lesquels les États membres eux-mêmes,
RECs have a significant amount of information coming from multiple sources, including Member States themselves,

est une norme d'interopérabilité qui permet à des entrepôts numériques d'accepter le dépôt de contenus provenant de sources multiples dans différents formats(par exemple des documents XML)
is an interoperability standard that allows digital repositories to accept the deposit of content from multiple sources in different formats(such as XML documents)

de l'ISU-UNICEF qui visait à renforcer les données factuelles pour la formulation de politiques nationales d'éducation en combinant des données provenant de sources multiples et en identifiant les caractéristiques des enfants
Initiative on Out-of-School Children(OOSCI), which aimed to strengthen the evidence base for national education policymaking by combining data from multiple sources and identifying the characteristics of children

Les produits de données provenant de sources multiples peuvent fournir aux utilisateurs des informations plus exactes
Multi-source data products can provide end-users with more accurate and reliable information on agriculture

Le Groupe d'experts a réussi à corroborer les informations provenant de sources multiples au sujet de l'implication de membres de l'ex-Séléka du colonel Issa[11],
The Panel was able to corroborate information from multiple sources about the involvement of former Séléka elements of Colonel Issa,[11]

qu'au Fonds d'affectation spéciale créé par le Programme des Nations Unies pour l'environnement en vue de mobiliser des contributions volontaires provenant de sources multiples, conformément au paragraphe 6 b du cadre décennal;
operationalization of the framework and to its trust fund, established by the United Nations Environment Programme to mobilize voluntary contributions from multiple sources, in accordance with paragraph 6(b) of the framework document;

concernant les volumes de ventes et les ristournes provenant de sources multiples, qui, prises ensemble,
regarding sales volumes and discounts from multiple sources, which, taken together,

Le financement des mesures d'adaptation provient de sources multiples.
Adaptation finance comes from multiple sources.

Elles proviennent de sources multiples qui n'utilisent pas les mêmes catégories,
They come from multiple sources that use different categorizations,

L'information sur les différents cas recueillie par le HCDH provenait de sources multiples mais le degré de vérification était variable.
The information on the various cases collected by OHCHR came from multiple sources, but the level of verification varies in each case.

Les données indiquées dans ce tableau CANSIM proviennent de sources multiples et sont recueillies selon différentes méthodologies.
Footnote 107 The data reported in this CANSIM table comes from multiple sources and is collected with different methodologies.

Plus particulièrement, les deux PPC ont eu des problèmes à utiliser les échantillons biologiques existants qui provenaient de sources multiples.
More specifically, both SPPs experienced issues in using existing biological samples that came from multiple sources.

Les combustibles ligneux proviennent de sources multiples, notamment des forêts,
Woodfuels arise from multiple sources including forests,

Bien que les fonds nécessaires aux organismes caritatifs pour mener à bien leur mission proviennent de sources multiples- gouvernements,
Although the money charities use to fulfill their missions comes from many sources- including government,

Le processus d'évaluation RAI-MH exige que l'information sur les patients provienne de sources multiples, notamment le patient, sa famille et d'autres membres de
The process for performing the RAI-MH assessment requires that information about patients be gathered from multiple sources, including the patient,

L'assurance que tous les employés se sentent valorisés et habilités à faire de leur mieux au travail provient de sources multiples: nos valeurs fondamentales(conduite exemplaire, respect et excellence); nos normes, telles que décrites dans le Code de déontologie et de conduite des affaires; et les impératifs du
The assurance that all employees feel valued and empowered to bring their best to work derives from multiple sources: our core values-- Do What's Right,

Gestion des données provenant de sources multiples.
Managing data from multiple sources.