QUELCONQUE in English translation

• any
• some
• whatsoever

Examples of using Quelconque in French and their translations into English

Je me suis saoulée et j'ai couché avec un type quelconque.
I got drunk, and I hooked up with some random guy.

Pas moche, mais quelconque.
No, not ugly, but plain.

Si Sir Hector laisse un héritage quelconque.
If Sir Hector leaves him anything to inherit.

Urgence familiale quelconque.
It's a family emergency of some sort.

Le Holiday Inn Oceanfront est logé dans un quelconque, carrée, fade bâtiment.
The Holiday Inn Oceanfront is housed in a nondescript, boxy, bland building.

assez quelconque.
rather plain.

Vérification de la résistance au glissement et renversement de partie quelconque du mur dimensionnement.
Verification of slip and overturning of arbitrary part of the wall dimensioning.

Le programme calcule les pressions de base des terres agissant sur une structure de forme quelconque.
This program computes basic earth pressures acting upon an arbitrary shaped structure.

Plutôt quelconque.
Pretty nondescript.

Sans toi, elle est quelconque.
Without you it is plain.

un épisode humiliant quelconque.
a-a mortifying episode of some sort.

C'est une sauce quelconque.
It's some kind of sauce.

Il doit craindre un piège quelconque.
He must fear some kind of trap.

Ça veut dire qu'il doit y avoir une relation quelconque entre nous.
It means that there has to be some kind of relationship going on.

Il y a une interaction quelconque.
There's some kind of interplay.

Vous essayez de voler du matériel quelconque.
You're trying to steal some sort of hardware.

Tu as dit qu'elle était quelconque.
You said she was plain.

Très quelconque.
Very unimpressive.

Je pensais que j'étais quelconque.
I used to think that I was plain.

L'arthrite est un processus inflammatoire localisé à une articulation quelconque.
Arthritis is an inflammatory process located in a particular joint.