SERAIT PROFITABLE in English translation

• be beneficial
• be profitable
• be helpful

Examples of using Serait profitable in French and their translations into English

Il serait profitable que les experts responsables de cette convention
It would be useful for experts responsible for this Convention

chirurgiens et pharmaciens serait profitable.
and apothecaries would prove productive.

Cela étant dit, le Groupe a indiqué qu'il serait profitable de disposer d'un mécanisme en vertu duquel,
This said, the Group agreed that it would be beneficial to have a mechanism whereby,

Cet hôtel serait profitable pour vous deux fois:
This hotel would be profitable for you twice: first,

auxquels une clarification des normes juridiques serait profitable.
where clarification of the norms would be beneficial.

le ministère des Affaires étrangères indiquent que l'incorporation serait profitable et qu'il n'y aurait pas de répercussions diplomatiques.
the Navy and the Foreign Ministry advised incorporation would be profitable, and that there would arise no diplomatic repercussions.

ces punitions sont perçues comme des« tapes sur le doigt» par la majorité, et il serait profitable de donner plus d'information à ce sujet.
the wrist” by most, and more education on this subject would be beneficial.

la prolongation de l'aide reçue de l'European Consultant Organization entre 2003 et 2005 serait profitable.
assistance received from the European Consultants Organisation between 2003 and 2005 would be beneficial.

certains de ceux auxquels la libéralisation des échanges serait profitable peuvent juger a priori qu'il est plus sage de militer contre la réforme commerciale plutôt que de courir le risque de compter parmi les perdants à la suite du changement.
show that in this situation some of those who would gain from trade liberalization may ex ante judge it wiser to lobby against trade reform rather than run the risk of being among those who lose from the change.

Les Parties ont aussi noté que l'utilisation rationnelle des zones humides serait profitable à la qualité de vie des peuples autochtones
They also noted that the wise use of wetlands will benefit the quality of life of local

entraîner une majoration du prix des denrées qui serait profitable aux producteurs- d'où une augmentation des revenus réels dans les zones rurales,
lead to a rise in food prices that would be beneficial to the producers of food. Thus, an increase in real income in

Il serait profitable aux parties prenantes
It will be beneficial to stakeholders if the GEF

Il peut être profitable d'instaurer ce processus dans l'ensemble du programme.
It may be beneficial to implement this process across the Program.

Une chose est profitable ou pas.
A thing is profitable or it isn't.

Assurez-vous que la transaction est profitable pour votre entreprise.
Make sure your proposal is profitable for your business.

Elle sera profitable à notre Organisation et aux peuples du monde.
It will be of benefit to our Organization and to the peoples of the world.

Il est profitable de combiner un exercice régulier et un régime sain.
It is worthwhile to combine regular exercise with a healthy diet.

C'est profitable en un sens.
This is good in a way.

Ça pourrait nous être profitable à tout les deux.
Could be good for both of us.

Il pourrait être profitable d'intégrer les efforts d'autres ministères fédéraux.
There could be value in integrating efforts of other government departments.