Examples of using Sollicitude in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
passion et sollicitude.
Quoi qu'il en soit, nous pouvons voir dans ce symbolisme une image de la sollicitude de la Vierge pour chaque âme représentée par l'oiseau.
Anyway, we can see in this symbolism an image of the solicitude of the Virgin for each soul represented by the bird.à établir des relations chaleureuses et de la sollicitude.
how to show warmth and caring.besoins de chaque élève, beaucoup d'empressement et de sollicitude.
as well as great consideration and solicitude.passion et sollicitude.
passion and caring.compassion et sollicitude incitent à l'humanité,
compassion and solicitude nourish humanity,La Galipette pour la dystrophie musculaire La Galipette pour la dystrophie musculaire est une activité-bénéfice éducative qui fait la promotion de la compassion, de la sollicitude et de l'acceptation de la différence.
HOP for Muscular Dystrophy HOP for Muscular Dystrophy is a national educational fundraising initiative promoting compassion, caring and acceptance of differing abilities.Merci pour votre sollicitude, mais je ferai mon allocution en arrivant à Los Angeles.
Le gouvernement leur a récemment témoigné sa sollicitude en faisant un don d'environ 3 000 sacs de farine à la Croix-Rouge gambienne.
The Government had recently demonstrated its interest in the refugee programme by donating 3,000 bags of flour to the Gambia Red Cross.Sourd à la moindre marque de sollicitude ou d'amitié, il se croit à l'abri du monde derrière sa carapace.
Deaf to the smallest sign of kindness or friendship, he thinks himself safely shielded from the world behind his monstrous shell.Merci pour votre sollicitude, M. Fitzpatrick,
La sollicitude et la justification des subventions économiques pour les projets de R&D&i,
Leurs motifs n'étaient pas toujours admirables mais les pays pauvres ont pu tirer parti de cette sollicitude.
The reasons were not always admirable, but poor countries could benefit from that interest.à déployer plus d'efforts pour poursuivre le développement de nos services avec patience, sollicitude et précision.
exert effort to follow up the development of our services with patience, diligence and accuracy and this is illustrated in.Le culte devient un ersatz de l'amour et de la sollicitude envers les pauvres et les déshérités.
Worship becomes a substitute les ateliers clandestins traduit une certaine sollicitude.
sweatshop factories is expressive Aucun de mes accusateurs n'a pu dire que ma sollicitude ne m'ait jamais donné de bénéfice.
internationales susceptibles d'accorder une assistance au Liban de prêter une sollicitude particulière aux demandes du gouvernement en la matière.
international organizations in a position to provide assistance give particular consideration to requests from the Government.je n'accepterai pas la sollicitude de Julio d'intégrer cette entreprise.
I wouldn't accept Julio's application to join this company.écologie, sollicitude et justice seront primordiales.
the environment, consideration and fairness are key.
