Examples of using Sous-sol in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A ce qu'il paraît, ce pervers gardait tout son matos dans son sous-sol.
Papa l'a enterrée au sous-sol.
PA'S GOT IT BURIED IN THE BASEMENT.Peut atteindre 40 mètres de profondeur sous-sol et dans sa zone de front.
Sous-sol: salle de télévision,
Underground level: TV room,Sous-sol: salle de séjour
Underground level: Living roomSous-sol: deux chambres doubles avec salles de bains privatives.
Underground floor: Two double bedrooms with en suite bathrooms.Le sous-sol tout a été refaite
Dans le sous-sol est une buanderie
In the underbuilt is utility roomUne sorte de sous-sol, de machinerie à 6 mètres en dessous du rez-de-chaussée.
Ça expliquerait pourquoi ce sous-sol ne soit pas sur les plans du bâtiment.
That could be the reason that sub-basement isn't on the building plans.Le sous-sol abrite les places de parking couvertes.
The underground floor houses the covered parking spots.La réinjection dans le sous-sol de rejets saumâtres libérés par osmose inverse soulève des questions.
Sous-sol: il y á une salle de jeux avec baby-foot et billard.
OK, corridor 3, sous-sol A, le labo de Jennings.
OK, corridor three, sublevel A, Jennings' lab.Comprend Dans le sous-sol un énorme atelier, Au rez-de-chaussée.
In the underbuilt a huge workshop, On the ground floor.Chambre Double- Sous-sol- Non remboursable.
Double Room Souterrain- Non-refundable.Au sous-sol!
To the sub-basement!Ensuite le sous-sol est inondé.
Then the basement's flooded.Sous-sol 4.
Subbasement four.Le sous-sol gabonais regorge de ressources minérales.
Gabon's soil abounds with mineral resources.
